Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Tu Me Haces Más Fuerte (Versión Balada)
You Make Me Stronger (Ballad Version)
                         
                        
                            
                                        Respirando 
                                        lentamente 
                            
                                        Breathing 
                                        slowly 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        marcada 
                                        para 
                                        siempre, 
                            
                                        And 
                                        marked 
                                        forever, 
                            
                         
                        
                            
                                        Llorando 
                                        en 
                                        silencio, 
                            
                                        Crying 
                                        in 
                                        silence, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        alma 
                                        se 
                                        quedó. 
                            
                                        My 
                                        soul 
                                        remained. 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        sé 
                                        qué 
                                        estoy 
                                        pagando 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        what 
                                        I'm 
                                        paying 
                                        for 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        el 
                                        daño 
                                        que 
                                        me 
                                        han 
                                        hecho, 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        harm 
                                        they've 
                                        done 
                                        to 
                                        me, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        fuera 
                                        por 
                                        tu 
                                        amor, 
                            
                                        If 
                                        it 
                                        weren't 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        curaría 
                                        este 
                                        dolor. 
                            
                                            I 
                                        wouldn't 
                                        heal 
                                        this 
                                        pain. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fuerte, 
                                        tú 
                                        me 
                                        haces 
                                        más 
                                        fuerte, 
                            
                                        Strong, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        stronger, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Tú 
                                        que 
                                        limpiaste 
                                        mis 
                                        heridas 
                            
                                        You 
                                        who 
                                        cleaned 
                                        my 
                                        wounds 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        un 
                                        abrazo 
                                        me 
                                        das 
                                        vida. 
                            
                                        With 
                                            a 
                                        hug 
                                        you 
                                        give 
                                        me 
                                        life. 
                            
                         
                        
                            
                                        Fuerte, 
                                        tú 
                                        me 
                                        haces 
                                        más 
                                        fuerte, 
                            
                                        Strong, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        stronger, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        llevaste 
                                        mis 
                                        tristezas 
                                        en 
                                        tu 
                                        piel, 
                            
                                        You 
                                        took 
                                        my 
                                        sorrows 
                                        on 
                                        your 
                                        skin, 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        sé 
                                        que 
                                        yo 
                                        por 
                                        ti 
                                        volví 
                                            a 
                                        nacer... 
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                        for 
                                        you 
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        again... 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        sé 
                                        que 
                                        yo 
                                        por 
                                        ti 
                                        volví 
                                            a 
                                        nacer... 
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                        for 
                                        you 
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        again... 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Respirando 
                                        lentamente 
                            
                                        Breathing 
                                        slowly 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        marcada 
                                        para 
                                        siempre, 
                            
                                        And 
                                        marked 
                                        forever, 
                            
                         
                        
                            
                                        Llorando 
                                        en 
                                        silencio, 
                            
                                        Crying 
                                        in 
                                        silence, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        alma 
                                        se 
                                        quedó. 
                            
                                        My 
                                        soul 
                                        remained. 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        no 
                                        sé 
                                        qué 
                                        estoy 
                                        pagando 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                                        what 
                                        I'm 
                                        paying 
                                        for 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        el 
                                        daño 
                                        que 
                                        me 
                                        han 
                                        hecho, 
                            
                                        For 
                                        the 
                                        harm 
                                        they've 
                                        done 
                                        to 
                                        me, 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        fuera 
                                        por 
                                        tu 
                                        amor, 
                            
                                        If 
                                        it 
                                        weren't 
                                        for 
                                        your 
                                        love, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        curaría 
                                        este 
                                        dolor. 
                            
                                            I 
                                        wouldn't 
                                        heal 
                                        this 
                                        pain. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Fuerte, 
                                        tú 
                                        me 
                                        haces 
                                        más 
                                        fuerte, 
                            
                                        Strong, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        stronger, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                        que 
                                        curaste 
                                        mis 
                                        heridas 
                            
                                        You 
                                        who 
                                        healed 
                                        my 
                                        wounds 
                            
                         
                        
                            
                                        Con 
                                        un 
                                        abrazo 
                                        me 
                                        das 
                                        vida. 
                            
                                        With 
                                            a 
                                        hug 
                                        you 
                                        give 
                                        me 
                                        life. 
                            
                         
                        
                            
                                        Fuerte, 
                                        tú 
                                        me 
                                        haces 
                                        más 
                                        fuerte, 
                            
                                        Strong, 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        stronger, 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        llevaste 
                                        mis 
                                        tristezas 
                                        en 
                                        tu 
                                        piel 
                            
                                        You 
                                        took 
                                        my 
                                        sorrows 
                                        on 
                                        your 
                                        skin 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        sé 
                                        que 
                                        yo 
                                        por 
                                        ti 
                                        volví 
                                            a 
                                        nacer... 
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                        for 
                                        you 
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        again... 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        sé 
                                        que 
                                        yo 
                                        por 
                                        ti 
                                        volví 
                                            a 
                                        nacer... 
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                        for 
                                        you 
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        again... 
                            
                         
                        
                            
                                        Ahora 
                                        sé 
                                        que 
                                        yo 
                                        por 
                                        ti 
                                        volví 
                                            a 
                                        nacer... 
                            
                                        Now 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                        for 
                                        you 
                                            I 
                                        was 
                                        born 
                                        again... 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Eduardo Capuñay, Juan Carlos Fernandez, Papillon
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.