Lyrics and translation Papina de Palma - Folki

Folki

Nos encontramos de nuevo
No somos los mismos de la otra vez
Volver tomándote el pelo y queriendote ver cada dos por tres
Nos trajo el viento a la misma playa
Como agua brava que sabe de volver
Vos te pasas de la raya mirandome y yo no me puedo mover
No, esta vez no dejes que me escape
No, que aprendiste en la primera vuelta a lo fundamental
Ahhh ahhh ahhhh
Ahhhhhhh
Ahh ahh ahh
Vos me sabes de memoria, y yo que te aprendo todos los dias
Voy a memorizarme tu vida y te voy a contar la mía
Y si mañana me despierto rara es porque no me acuerdo de nada
Nunca fui buena ahuyentando las penas
Que ocupan mi casa y mis venas
No, esta vez no dejes que me escape
No, que aprendiste en la primera vuelta a lo fundamental
Ahhh ahhh ahhhh
Ahhhhhhh
Ahh ahh ahh
Ahhh ahhh ahhhh
Aahhhhj
Ahhh ahhhh ahhhh

Folki

On se retrouve à nouveau
On n’est plus les mêmes que la dernière fois
Te reprendre les cheveux et vouloir te voir toutes les deux minutes
Le vent nous a ramenés sur la même plage
Comme l’eau sauvage qui sait revenir
Tu passes la ligne en me regardant et je ne peux pas bouger
Non, cette fois, ne me laisse pas m’échapper
Non, tu as appris au premier tour ce qui est fondamental
Ahhh ahhh ahhhh
Ahhhhhhh
Ahh ahh ahh
Tu me connais par cœur, et moi, j’apprends à te connaître chaque jour
Je vais apprendre ta vie par cœur et je vais te raconter la mienne
Et si demain je me réveille étrange, c’est parce que je ne me souviens de rien
Je n’ai jamais été douée pour chasser les peines
Qui occupent ma maison et mes veines
Non, cette fois, ne me laisse pas m’échapper
Non, tu as appris au premier tour ce qui est fondamental
Ahhh ahhh ahhhh
Ahhhhhhh
Ahh ahh ahh
Ahhh ahhh ahhhh
Aahhhhj
Ahhh ahhh ahhhh