PapitasFreestyle feat. Brous One - My Rappa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PapitasFreestyle feat. Brous One - My Rappa




My Rappa
Mon rap
Improvisa que está mierda de cuidad se paraliza,
Improvise, car cette merde de ville est paralysée,
Si actúas siendo otro monólogo, la multitud todos igualitos a todos,
Si tu agis comme un autre monologue, la foule, tous pareils,
Quien quiere portar oro habiendo cintas de ritmos,
Qui veut porter de l'or alors qu'il y a des rubans de rythmes,
Yo escribo con grafito.
J'écris avec du graphite.
Pocos conocen más allá del ego y entiendo a los que critican porque
Peu de gens connaissent au-delà de l'ego et je comprends ceux qui critiquent car
Han vivido menos. Arsenal de noche al barrio dan vida chorriando tu
Ils ont moins vécu. Arsenal de nuit dans le quartier, ils donnent vie en dégoulinant de ton
Ventanal, rutina, escritura, ritual es antigua norte dam clan.
Fenêtre, routine, écriture, rituel, c'est l'ancien clan de North Dam.
Me basta un toca disco apañan mi tinta que encuentra libertad,
Un tourne-disque me suffit, ils s'occupent de mon encre qui trouve la liberté,
Inicios en medio del desquicio, constancia y sacrificio,
Débuts au milieu du désordre, constance et sacrifice,
Pistas que restauran mi equilibrio,
Des pistes qui restaurent mon équilibre,
Espantando a caretas, no hay trucos, es rap de cuneta
Effrayant les masques, il n'y a pas de trucs, c'est du rap de caniveau
Mi Rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Mi rappa representa subterránea escuela
Mon rap représente l'école souterraine
Mi rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Representa subterránea escuela
Représente l'école souterraine
Mi Rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Mi rappa representa subterránea escuela
Mon rap représente l'école souterraine
Mi rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Representa subterránea escuela
Représente l'école souterraine
No hay complejo de artista,
Il n'y a pas de complexe d'artiste,
Bacila en la cripta donde nos funamos de freestyle o bombardeando de
Délire dans la crypte on se moque du freestyle ou en bombardant de
Vuelta del Bellavista, disfrutó el arte en trenes,
Retour du Bellavista, j'ai apprécié l'art dans les trains,
Vagones son como un loop sobre rieles,
Les wagons sont comme une boucle sur des rails,
Y no te quedes con la creencia que otros tienen.
Et ne te laisse pas influencer par la croyance que d'autres ont.
Que algunos se alimentan del miedo al no ser lo que ellos quieren,
Que certains se nourrissent de la peur de ne pas être ce qu'ils veulent,
Insiste! Confía en tu caminata deja esa vida triste,
Insiste ! Fais confiance à ta marche, laisse cette vie triste,
Si mami es la que paga el auto y la ropa que vistes,
Si c'est maman qui paie la voiture et les vêtements que tu portes,
No olvido el respeto a las afuera de la city,
Je n'oublie pas le respect pour les gens à l'extérieur de la ville,
Toys que pintan encima de un grafiti,
Des jouets qui peignent sur un graffiti,
La soberbia de necios haciéndose la chapa opacando al resto,
L'arrogance des imbéciles qui se donnent une image en ternissant le reste,
Hermanos saben de estos,
Les frères connaissent ces choses,
Críticos hambrientos pero nos recreamos agradecidos por cada momento.
Des critiques affamées, mais on se réjouit, reconnaissants pour chaque instant.
Mi Rappa
Mon rap
Mi rappa representa subterránea escuela
Mon rap représente l'école souterraine
Mi rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Representa subterránea escuela
Représente l'école souterraine
Mi Rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Mi rappa representa subterránea escuela
Mon rap représente l'école souterraine
Mi rappa (mi rappa)
Mon rap (mon rap)
Representa subterránea escuela
Représente l'école souterraine






Attention! Feel free to leave feedback.