Papo Man - Capricho de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papo Man - Capricho de Amor




Capricho de Amor
Caprice d'Amour
Niña Johana, niña Johana
Ma chérie Johana, ma chérie Johana
Te canta Papo
C'est Papo qui te chante
No me van a creer
Ils ne vont pas me croire
No me van a creer
Ils ne vont pas me croire
No me van a creer
Ils ne vont pas me croire
No me van a creer
Ils ne vont pas me croire
Tengo que decirte tantas cosas
J'ai tellement de choses à te dire
Que han pasado en mi vida
Qui se sont passées dans ma vie
Desde el dia en que te perdi
Depuis le jour je t'ai perdue
Tengo que contarte que aun te extraño
Je dois te dire que je t'aime toujours
Que ha pasado mas de un año
Que plus d'un an s'est écoulé
No he logrado estar sin ti
Je n'ai pas réussi à vivre sans toi
Quiero que tu sepas que aun te amo
Je veux que tu saches que je t'aime encore
Que la distancia ha aumentado
Que la distance a augmenté
El amor que un dia te di
L'amour que je t'ai donné un jour
Que aqui me tienes enamorado
Que tu me trouves ici amoureux
Como loco te he buscado
Je t'ai cherché comme un fou
Y por fin te consegui
Et enfin je t'ai trouvée
Yo no quiero volver a perderte
Je ne veux plus jamais te perdre
Porque eso seria mi muerte
Car ce serait ma mort
Al perderte una vez mas
En te perdant une fois de plus
Quedate a mi lado para siempre
Reste à mes côtés pour toujours
Y que nuestro amor perdure por toda la eternidad
Et que notre amour dure à jamais
Quiero gritarle a toda la gente
Je veux crier à tout le monde
Que te amo y que por siempre te voy a seguir amando
Que je t'aime et que je t'aimerai toujours
Aunque digan que soy un demente
Même s'ils disent que je suis fou
No me importa solo quiero que conozcas mi verdad
Je m'en fiche, je veux juste que tu connaisses ma vérité
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me lleva contigo
Qui me porte vers toi
Para quererte una vez mas y mas
Pour t'aimer encore et encore
Aqui esta Papoman Cartagena
Voici Papoman Cartagena
No me van a creer
Ils ne vont pas me croire
Yo no quiero volver a perderte
Je ne veux plus jamais te perdre
Porque eso seria mi muerte
Car ce serait ma mort
Al perderte una vez mas
En te perdant une fois de plus
Quedate a mi lado para siempre
Reste à mes côtés pour toujours
Y que nuestro amor perdure por toda la eternidad
Et que notre amour dure à jamais
Viene, viene, viene el despeluque
Elle vient, elle vient, elle vient, le désordre
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me lleva contigo
Qui me porte vers toi
Para quererte una vez mas mucho mas
Pour t'aimer encore et encore, beaucoup plus
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me convierte en niño
Qui me rend enfant
Que hasta me hace llorar por ti
Qui me fait pleurer pour toi
Solo por ti, solo por ti, solo por ti, solo por ti
Seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me lleva contigo
Qui me porte vers toi
Para quererte una vez mas mucho mas
Pour t'aimer encore et encore, beaucoup plus
Yo no quiero volver a perderte
Je ne veux plus jamais te perdre
Porque eso seria mi muerte
Car ce serait ma mort
Al perderte una vez mas
En te perdant une fois de plus
Quedate a mi lado para siempre
Reste à mes côtés pour toujours
Y que nuestro amor perdure por toda la eternidad
Et que notre amour dure à jamais
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me lleva contigo
Qui me porte vers toi
Que hasta me hace llorar por ti
Qui me fait pleurer pour toi
Solo por ti, solo por ti, solo por ti, solo por ti
Seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me convierte en niño
Qui me rend enfant
Que hasta me hace llorar por ti
Qui me fait pleurer pour toi
Solo por ti, solo por ti, solo por ti, solo por ti
Seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi
Capricho de amor es el que me hace llorar
Caprice d'amour, c'est celui qui me fait pleurer
El que me hace reir, el que me hace llorar
Celui qui me fait rire, celui qui me fait pleurer
Capricho de amor es el que me hace reir
Caprice d'amour, c'est celui qui me fait rire
El que me hace llorar, el que me hace reir
Celui qui me fait pleurer, celui qui me fait rire
Es un capricho de amor es un capricho
C'est un caprice d'amour, c'est un caprice
El que me lleva contigo
Qui me porte vers toi
Para quererte una vez mas mucho mas
Pour t'aimer encore et encore, beaucoup plus
Por ti, solo por ti, solo por ti, solo por ti
Pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.