Papo Man - El Capo de los Pobres - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Papo Man - El Capo de los Pobres




El Capo de los Pobres
Capo of the Poor
Chawa chawa chawa
Chawa chawa chawa
Chawa chawa chawa aqui esta papo man.
Chawa chawa chawa, here is Papo Man.
Hoy suena una fuerte noticia por la gran ciudad.
Today strong news is being heard throughout the big city.
Cayó el mas grande delincuente de la sociedad.
The biggest criminal of society has been captured.
A mucha a mucha gente pobre el habia ayudado.
He had helped so many poor people.
Era un heroe para su pueblo y ahora esta encanado.
He was a hero to his people, and now he is locked up.
Y lo extraditaron
And he was extradited.
Y lo sentenciaron.
And he was sentenced.
La pena de muerte alla le aplicaron
He was given the death penalty.
Hoy llora su gente, un pueblo esta herrado.
Today his people cry; a village is wounded.
Se siente impotente, ta conmocionado...
They feel helpless, they are in shock...
Compadre Oscar mofle, guillermo y yel confi
Comrades Oscar Mofle, Guillermo, and Yel Confi,
Abel espinoza; te quiero mucho hijo
Abel Espinoza; I love you very much, son,
Y el compositor de moda emiliano beleño, eso va.
And the fashionable music writer, Emiliano Beleño, that's him.
Hoy el pueblo llora, se lamenta toda hora.
Today the people cry, they weep at all hours.
Esto es una confucion
This is a mess.
Cayó el capo de la droga, y los estados unidos lo pidio
The drug kingpin was captured, and the United States asked for
En estradicion.
His extradition.
Es un tipo inteligente, se gano muy bien la gente y no
He is a smart man, he won over the people through his generosity, and they
Quieren aceptar
Refuse to accept
De que lo hayan agarrado y lo tengan sentenciado a la
That he has been captured and sentenced to the
Silla electrica.
Electric chair.
Y comienza el juicio...
And the trial begins...
Acusado responda por favor
Defendant, please answer.
De donde consiguio tanto dinero
Where did you get so much money from?
Tiene cuentas y plata por monton.
You have lots of accounts and money.
Aviones y carro ultimo modelo
Airplanes and the latest model cars.
Oiga señor, tambien se le acuso
Listen sir, you have also been accused
De haber conspirado contra el gobierno.
Of conspiring against the government.
A mucha gente usted asesino
You killed a lot of people.
Y creo que de aqui se va pal infierno.
And I think you are going to hell for that.
Chawa, se pega, papo man.
Chawa, it hurts, Papo Man.
Hoy el pueblo llora y no lo puede creer.
Today the people cry and cannot believe it.
Que el capo de los pobre, hay no lo vuelven a ver
That the Capo of the Poor, oh, we will never see him again.
Hoy el pueblo llora, y no lo puede creer.
Today the people cry, and cannot believe it.
Que con la silla electrica, acabaran con él
That with the electric chair, they will end him.
Hoy el pueblo llora y no lo puede creer.
Today the people cry and cannot believe it.
Que el capo de los pobre, hay no lo vuelven a ver.
That the Capo of the Poor, oh, we will never see him again.
Acusado responda por favor
Defendant, please answer.
De donde consiguio tanto dinero
Where did you get so much money from?
Tiene cuentas y plata por monton.
You have lots of accounts and money.
Aviones y carro ultimo modelo.
Airplanes and the latest model cars.
Hoy el pueblo llora y no lo puede creer.
Today the people cry and cannot believe it.
Que el capo de los pobre, hay no lo vuelven a ver.
That the Capo of the Poor, oh, we will never see him again.






Attention! Feel free to leave feedback.