Papo Man - La Garra - translation of the lyrics into German

La Garra - Papo Mantranslation in German




La Garra
Die Kralle
Dime porque vienes pindiendome cacao si el corazon te lo a dejado destrozado x2
Sag mir, warum kommst du und bettelst um Mitleid, wenn er dir das Herz gebrochen hat x2
Creia que yo era un bobo y que igual me las tragaba x2
Du dachtest, ich wäre ein Dummkopf und würde es einfach schlucken x2
pero te equivocaste ya te saque las garras x2
Aber da hast du dich geirrt, ich habe dir schon meine Krallen gezeigt x2
ahora que ya vienes pidiendote perdon recuerda que tu eres el santo cachon x2
Jetzt, wo du kommst und um Verzeihung bittest, denk daran, du bist diejenige, die Hörner aufsetzt x2
mi abuelo me dijo un dia me dijo un dicho x2
Mein Großvater sagte mir eines Tages, er sagte mir ein Sprichwort x2
amor de lejos es amor de pendejos x2
Liebe aus der Ferne ist Liebe für Dummköpfe x2
yo crei que era mentira...
Ich dachte, das wäre eine Lüge...
y era verdad x2
Und es war wahr x2
ella me estaba engañando
Sie hat mich betrogen
y no lo pude evitar (Viene)
Und ich konnte es nicht verhindern (Es kommt)
Y un mensaje para todas las que engañan y es que aqui en la tierra pagan todas sus malas mañas x2
Und eine Botschaft an alle, die betrügen: Hier auf Erden zahlt man für all seine schlechten Taten x2
quiero que sepas yo tambien saque saque las garras yo soy el tigre y estoy en la jugada
Ich will, dass du weißt, auch ich habe meine Krallen gezeigt, ich bin der Tiger und ich bin am Zug
y ahora viene pidiendome perdon
Und jetzt kommst du und bittest mich um Verzeihung
quiero que sepas no soy el santo cachon
Ich will, dass du weißt, ich bin nicht der Gehörnte
y ahora viene pidiendome cacao
Und jetzt kommst du und bettelst um Mitleid
abrete del parche vete pa otro lado
Hau ab von hier, geh woanders hin
ya tengo otro amor
Ich habe schon eine andere Liebe
ya yo me case
Ich habe schon geheiratet
no vengas pidiendo nada
Komm nicht an und verlange irgendwas
contigo no tengo nada que hacer
Mit dir habe ich nichts mehr zu tun
Y un mensaje para todas las que engañan y es que aqui en la tierra pagan todas sus malas mañas x2
Und eine Botschaft an alle, die betrügen: Hier auf Erden zahlt man für all seine schlechten Taten x2
y ahora viene pidiendome cacao
Und jetzt kommst du und bettelst um Mitleid
abrete del parche vete pa otro lado
Hau ab von hier, geh woanders hin
y ahora viene pidiendome perdon
Und jetzt kommst du und bittest mich um Verzeihung
abrete del parche ya yo tengo otro amor x2
Hau ab von hier, ich habe schon eine andere Liebe x2
y un mensaje para todas las que engañan...
Und eine Botschaft an alle, die betrügen...





Writer(s): Milton Torres


Attention! Feel free to leave feedback.