Rey de Rocha feat. Papo Man - Quien La Ve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rey de Rocha feat. Papo Man - Quien La Ve




Quien La Ve
Кто её видит
Quien la ve, quien la ve
Кто её видит, кто её видит
Rie de mentiras quien la ve
Смеётся от лжи, кто её видит
No encuentra salida, quien la ve quien la ve
Для неё нет выхода, кто её видит, кто её видит
Lleva mil heridas y no sabe que hacer
У неё множество ран, и она не знает, что делать
Una madre llora con sus hijos
Мать плачет со своими детьми
A quedado sola sin sostento ni pan
Она осталась одна, без поддержки и хлеба
Un malvado padre sin corazon y egoista
Злобный отец, бессердечный и эгоистичный
Decidio marcharse sin pensar en su hogar
Решил уйти, не подумав о своей семье
Ahora lleva y sale por las calles, pidiendo trabajo y nadie se lo da
Теперь она ищет работу на улице, но никто не даёт
Se lleva a su hijita la menor de 5 años
Она берёт с собой свою маленькую пятилетнюю дочь
Que le dice mami tengo habre ay que pesar
Которая говорит ей: меня есть, мама, о, как тяжесть"
Quien la ve, quien la ve
Кто её видит, кто её видит
Rie de mentiras quien la ve
Смеётся от лжи, кто её видит
No encuentra salida, quien la ve quien la ve
Для неё нет выхода, кто её видит, кто её видит
Lleva mil heridas y no sabe que hacer
У неё множество ран, и она не знает, что делать
Dime que le diras a tus hijos cuando cresca y te pregunten
Скажи, что ты скажешь своим детям, когда они вырастут и спросят тебя
Por que te fuistes papa
Почему ты ушёл, папа?
Ya se te olvido que fuistes niño
Ты уже забыл, что был ребёнком?
Y que al lado de tus padres siempre quisiste estar
И что всегда хотел быть рядом со своими родителями?
Quien la ve, quien la ve
Кто её видит, кто её видит
Rie de mentiras quien la ve
Смеётся от лжи, кто её видит
No encuentra salida, quien la ve quien la ve
Для неё нет выхода, кто её видит, кто её видит
Lleva mil heridas y no sabe que hacer
У неё множество ран, и она не знает, что делать
Que ya no vuelvas, sierra la puerta de tu vida y que no entre mas
Чтобы ты больше не возвращался, закрой дверь своей жизни и не позволяй ей больше входить
Dale la vuelta y vuelve a empezar
Разворачивайся и начинай сначала
Quien la ve, quien la ve
Кто её видит, кто её видит
Rie de mentiras quien la ve
Смеётся от лжи, кто её видит
No encuentra salida, quien la ve quien la ve
Для неё нет выхода, кто её видит, кто её видит
Lleva mil heridas y no sabe que hacer
У неё множество ран, и она не знает, что делать
Que ya no vuelvas, sierra la puerta de tu vida y que no entre mas
Чтобы ты больше не возвращался, закрой дверь своей жизни и не позволяй ей больше входить
Dale la vuelta y vuelve a empezar
Разворачивайся и начинай сначала
Quien la ve, quien la ve
Кто её видит, кто её видит
Rie de mentiras quien la ve
Смеётся от лжи, кто её видит
No encuentra salida, quien la ve quien la ve
Для неё нет выхода, кто её видит, кто её видит
Lleva mil heridas y no sabe que hacer
У неё множество ран, и она не знает, что делать





Writer(s): Papo Man


Attention! Feel free to leave feedback.