Papon - Kola Kola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papon - Kola Kola




Kola Kola
Kola Kola
Kola kola aendhare
Kola kola dans l'obscurité
Lukuale puhor mur
Les souvenirs de ce moment
Rongusua smriti bure
Ce sont des souvenirs doux-amers
Aasurise Buku mur
Comme un rêve que j'ai eu
Kola kola aendhare
Kola kola dans l'obscurité
Lukuale puhor mur
Les souvenirs de ce moment
Rongusua smriti bure
Ce sont des souvenirs doux-amers
Aasurise Buku mur
Comme un rêve que j'ai eu
Tumi bohu dur
Tu es tellement loin
Xei puhor bur
De ce moment-là
Kote nu moi bisari jau
Je ne peux pas oublier
Kune kobo muk
Je suis toujours
Thikona tumar
Près de toi
Kot tumak j bisari pau
Je ne peux pas t'oublier
Kola kola aendhare
Kola kola dans l'obscurité
Lukuale puhor mur
Les souvenirs de ce moment
Rongusua smriti bure
Ce sont des souvenirs doux-amers
Aasurise Buku mur
Comme un rêve que j'ai eu
Tumi bihinei ae baar
Tu n'es pas là, mon amour
Vange hothat
Soudain, tu es parti
Xipare je thakile mur poja
J'ai eu l'impression que tu étais
Kijani ba moi tumar hiyat
Comment puis-je oublier tes baisers ?
Tumi sua
Tu es si belle
Bagorise hephap
Comme un éclair de lumière
Proti nixa
Chaque jour
Khedi khedi aahe
Je suis à la recherche de toi
Buku pronoiyore xomadhi
En attendant ton amour
Janu jana
Tu sais
Tumi bohu dur
Tu es tellement loin
Xei puhor bur
De ce moment-là
Kote nu moi bisari jau
Je ne peux pas oublier
Kune kobo muk
Je suis toujours
Thikona tumar
Près de toi
Kot tumak je bisari pau
Je ne peux pas t'oublier
Xekh buliu nai xekh
Je ne t'ai jamais appris
Tumar abexh
A t'attendre à moi
Tumi asa babei
Tu as juste besoin de croire
Moi asu
Je pleure
Kobo khujiu
Je te cherche
Kua nohol
Je ne sais pas
Tumi buja
Tu comprends
Ane lage korobat
Je suis près de toi
Tumare saa
Ton âme
Mur hoping bur ase xui
Je prie pour ton retour
Aalphoole tumi diya jogai
Tu es comme un rêve d'amour
Eti pua
Que j'ai envie de réaliser
Tumi bohu dur
Tu es tellement loin
Xei puhor bur kote nu moi
De ce moment-là, je ne peux pas
Bisari jam
T'oublier
Kune kobo muk
Je suis toujours
Thikona tumar
Près de toi
Kot tumak j bisari pam(×2)
Je ne peux pas t'oublier (×2)
Kola kola aendhare
Kola kola dans l'obscurité
Lukuale puhor mur
Les souvenirs de ce moment
Rongusua smriti bure
Ce sont des souvenirs doux-amers
Aasurise Buku mur
Comme un rêve que j'ai eu





Writer(s): Raj Dweep, Jatin Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.