Papoose & Busta Rhymes - Get Right - translation of the lyrics into Russian

Get Right - Papoose feat. Busta Rhymestranslation in Russian




Get Right
Становимся крутыми
(Intro: Papoose)
(Вступление: Papoose)
Oh! This the one right here! Swizz Beatz you a fool for this!
О! Вот это тема! Swizz Beatz, ты гений!
I done took y'all everywhere, ain't nowhere to take y'all but to the club
Я вас везде водил, осталось только в клуб.
Papoose, Pa-poose!
Papoose, Pa-poose!
(Chorus: Busta Rhymes)
(Припев: Busta Rhymes)
We got a riot outside homey (Huh!) and every hood with a thug
У нас за дверями творится беспредел, детка (Ага!), все крутые парни здесь.
Niggaz try to rush the door of the club
Чуваки пытаются прорваться в клуб.
We 'bout to get right niggaz! (We 'bout to get right niggaz!)
Сейчас мы будем отрываться, братан! (Сейчас мы будем отрываться, братан!)
We 'bout to get right niggaz! (We 'bout to get right niggaz!)
Сейчас мы будем отрываться, братан! (Сейчас мы будем отрываться, братан!)
All my bitches with the bangin shit on, alot of Louis Vuitton
Все мои цыпочки в самых модных шмотках, много Louis Vuitton.
You know the shit then sing the words of the song
Если знаешь песню, подпевай!
We call it get right bitches! (We 'bout to get right bitches!)
Отрываемся по полной, крошки! (Отрываемся по полной, крошки!)
We 'bout to get right bitches (We 'bout to get right bitches!) Let's go!
Отрываемся по полной, крошки! (Отрываемся по полной, крошки!) Погнали!
(Verse 1: Papoose)
(Куплет 1: Papoose)
What you mean let's go?! go where?!
В смысле погнали?! Куда?!
This my city I ain't goin nowhere (Nah)
Это мой город, никуда я не уйду. (Нет)
Matter fact, Bus let's go over there (Come On)
Вообще, Бас, пошли туда. (Пошли)
Take all of they girls and bring 'em over here (Come Here)
Заберём всех этих цыпочек и приведём их сюда. (Идём сюда)
New York City, have no fear, Flipmode, Streetsweeper oh yeah!
Нью-Йорк, не бойся, Flipmode, Streetsweeper, о да!
Oooh I like her, shake yo' rear
Ооо, мне нравится эта малышка, двигай попой.
You look nice who did yo' hair?
Ты отлично выглядишь, кто тебя стриг?
Syke! Shorty over there look way better than you, I don't care
Шутка! Вон та цыпочка выглядит намного лучше тебя, мне все равно.
Violator, I brought Chris Lighty with me
Violator, я пришёл с Chris Lighty.
I know he ain't seen a buzz this big since 50
Кажется, он не видел такого ажиотажа со времён 50 Cent.
I walk through the club let the liquor spill (Cris!)
Я иду по клубу, разливая выпивку. (Cris!)
Your girl chasin me down with her high heels (Oops!)
Твоя девушка гонится за мной на своих высоких каблуках. (Упс!)
And I'm so glad I waited for a bigger deal
Я так рад, что дождался большего успеха.
Cause now I got the club on me like a steering wheel
Потому что теперь этот клуб у меня в руках, как руль.
(Chorus)
(Припев)
(Verse 2: Papoose)
(Куплет 2: Papoose)
I got a damn good lawyer
У меня чертовски хороший адвокат
(Yeah!) the best management and the realest DJ on the streets (Drama King)
(Да!) лучший менеджмент и самый настоящий диджей на районе (Drama King).
So how the hell I'm 'gon lose
Так с чего бы мне проиграть
O one of y'all dudes when the album drop I'm 'gon eat (Nacirema)
Хоть одному из вас, парни, когда мой альбом выйдет, я буду на вершине. (Nacirema)
You got the number one spot, really think you hot
Ты занял первое место, думаешь, ты крутой?
(Oh Yeah) then homeboy just don't blink (Don't sleep)
да) тогда, братан, просто не моргай. (Не спи)
When you open yo' eyes the game 'gon be mine
Когда ты откроешь глаза, игра будет моей.
And I'm a bring it back to the East (Let's Get it)
И я верну её на Восток. (Погнали)
Since the Touch It remix put the face to the voice
С тех пор как ремикс Touch It показал всем моё лицо,
The ladies love my style, they get moist (They wet)
Девушки любят мой стиль, он их заводит. (Они мокрые)
Chose with my mouth closed they ain't have a choice
Выбрали меня, не раздумывая, у них не было выбора.
I came from the bottom but I Rose like Royce
Я пришёл с самых низов, но поднялся как Royce.
Man these boys can't mess with me on my worst day (Nope)
Эти парни не могут справиться со мной даже в мой худший день. (Нет)
So how the hell 'gon mess with me on my birthday (Yeah!)
Так как, чёрт возьми, они справятся со мной в мой день рождения? (Ага!)
That's right, this is the day I was born
Всё верно, это день, когда я родился.
The music is my mama, I'm the son of song
Музыка - моя мать, я - сын песни.
(Chorus)
(Припев)
(Verse 3: Papoose)
(Куплет 3: Papoose)
Who's that with the Red Monkey Jeans? My shirt was made by Gino Green (Nice shirt)
Кто эта красотка в джинсах Red Monkey? Мою рубашку сшил Gino Green (Классная рубашка).
My jewels was made by David Bling (David) They call me the underground king
Мои украшения сделал David Bling (David). Меня называют королём андеграунда.
Chain bling bling I'm the mainstream dream (Yeah) The Nacirema Dream you lames ain't seen
Цепи сверкают, я мечта мейнстрима. (Да) Мечта Nacirema, такого вы, неудачники, ещё не видели.
I was in the club holdin my fifth tight, this dude keep grillin me I had to get right (What)
Я был в клубе, держал свой бокал, этот чувак пялился на меня, мне пришлось разобраться. (Что?)
Shorty her face, her ass, and her hips tight (Oooh)
У малышки красивое лицо, попа и бёдра. (Ооо)
Took her to the Mariott had to get right
Отвёл её в Mariott, пришлось оторваться по полной.
Cutie the bomb she live in the beauty salon
Красотка - бомба, она живёт в салоне красоты.
So her beauty is strong rockin like Louis Vuitton
Поэтому её красота такая сильная, она шикует, как Louis Vuitton.
Cause these dudes never wanna see the new kid signed (No)
Потому что эти парни никогда не хотят видеть, как подписывают контракт с новичком. (Нет)
They always wanna shine like the sun all the time
Они всегда хотят сиять, как солнце.
Fall back you passed yo' prime
Остынь, твоё время прошло.
Even the sun gotta go down so we could see the moon shine
Даже солнце должно садиться, чтобы мы могли видеть лунный свет.
(Chorus)
(Припев)
(Outro: Papoose)
(Концовка: Papoose)
Yeah! The East Coast get right! Yeah! The West Coast get right!
Да! Восточное побережье, отрывайтесь! Да! Западное побережье, отрывайтесь!
Yeah! The dirty South get right!
Да! Грязный Юг, отрывайтесь!
Busta Bus, Kay Slay Drama King, Streetsweepers, Violator, Flipmode, Sissy!
Busta Bus, Kay Slay Drama King, Streetsweepers, Violator, Flipmode, Sissy!





Writer(s): Pharrell L. Williams, Chad Hugo, Evan Arman Ingersoll, Antoine Amari Reed


Attention! Feel free to leave feedback.