Lyrics and translation Papoose - Brotherly Love

Brotherly Love

Look how we dress we fly just like Delta
All we need is food, clothing, and shelter
Streetsweepers on the rise
The wait is over I arrive
The 1.5 million dollar man
Just to think I started with one grand
I know you got hundreds and millions god damn
I'mma catch up just give me a time span
How it feel when you shake my hand
Feel like money don't it, my man
And I wanna thank most of my fans
Without y'all I wouldn't be who I am
Who we are myself and my fam
The knockout kings me and Nasaam
I know you tired of them same nine jams
On the radio all day, I am
A relief like walkin' on hot sand
Then steppin' in cold water, I can
Become a millionaire just for rhymin' on mics
I'm about to have the time of my life

Are you ready for the time of your life?
It's time to stand up and fight
(It's alright) It's alright (It's alright, it's alright)
Are you ready for the time of your life?
It's time to stand up and fight
(It's alright) It's alright (It's alright, it's alright)

Walked in the store and copped me a cold bottle
All the kids love me they say I'm their role model
This pretty little girl she ran up on me fast
She said "My name's Asia can I get your autograph?"
I praise the kids so when I signed the paper
It read "Papoose in the name of Asia"
Wouldn't be here if my mom's wasn't in labor
So let me walk you through the laws of nature
I swam up a fallopian tube, hopin' it lead through well
Fertilized joined with an egg to form a single cell
With anxiety, divided, and redevided entirely
Changin' to two trillion cells, all different varieties
Off the stress of this chain of events, grown reliably
Time prevented me but my destiny was society
I just borned you, like she borned me
Now the children of the world can see

Now the children of the world can see
There's a better way for us to be
The place where mankind was born
Is so neglected and torn, torn apart...

We hold each other down like real brothers should
Knowledge before wisdom we understood
They try to come between us, none of those suckers could
Cause you can't penetrate steel with lumber wood
Money over sex and honor before money
Death before dishonor, feed you if you hungry
Fam before friends, no outside trust
He might be your man but he ain't one of us
It be outsiders that put a family in a war
Tell him watch his head before they cut it off
He sellin' three grams and tellin' em' it's a ball
They comin' back for that point 5 they want it all
We was on the grind when the company was
Just division, now I give the country a buzz
My blood brother not because he a thug
You my brother, brotherly love...

I'm your brother
I'm your brother, don't you know?
I'm your brother
I'm your brother, don't you know?

We'll be living in a world of peace
In a day when everyone is free
We'll bring the young and the old
Won't you let your love flow from your heart

Amour Fraternel

Regarde comment on s'habille, on vole comme Delta
Tout ce dont on a besoin, c'est de nourriture, de vêtements et d'un abri
Les balayeurs de rues sont à la hausse
L'attente est terminée, je suis arrivé
L'homme à 1,5 million de dollars
Dire que j'ai commencé avec mille dollars
Je sais que tu as des centaines et des millions, bon sang
Je vais te rattraper, donne-moi juste un peu de temps
Qu'est-ce que tu ressens quand tu me serres la main ?
On dirait de l'argent, pas vrai, mon pote ?
Et je veux remercier la plupart de mes fans
Sans vous, je ne serais pas celui que je suis
Qui on est, moi et ma famille
Les rois du KO, moi et Nasaam
Je sais que tu en as marre de ces neuf mêmes morceaux
À la radio toute la journée, je suis
Un soulagement comme marcher sur du sable chaud
Puis marcher dans l'eau froide, je peux
Devenir millionnaire juste en rappant sur des micros
Je suis sur le point de vivre le meilleur moment de ma vie

Es-tu prête pour le meilleur moment de ta vie ?
Il est temps de se lever et de se battre
(C'est bon) C'est bon (C'est bon, c'est bon)
Es-tu prête pour le meilleur moment de ta vie ?
Il est temps de se lever et de se battre
(C'est bon) C'est bon (C'est bon, c'est bon)

Je suis entré dans le magasin et j'ai acheté une bouteille fraîche
Tous les enfants m'aiment, ils disent que je suis leur modèle
Cette jolie petite fille a couru vers moi
Elle a dit : "Je m'appelle Asia, est-ce que je peux avoir votre autographe ?"
Je fais l'éloge des enfants, alors quand j'ai signé le papier
Il était écrit "Papoose au nom d'Asia"
Je ne serais pas là si ma mère n'avait pas accouché
Alors laisse-moi te guider à travers les lois de la nature
J'ai nagé dans une trompe de Fallope, en espérant qu'elle mène à bien
Fécondé, je me suis joint à un ovule pour former une seule cellule
Avec anxiété, divisé, et subdivisé entièrement
Se transformant en deux billions de cellules, toutes de variétés différentes
Du stress de cette chaîne d'événements, grandi de manière fiable
Le temps m'a empêché, mais mon destin était la société
Je viens de naître, comme elle m'a donné naissance
Maintenant, les enfants du monde entier peuvent voir

Maintenant, les enfants du monde entier peuvent voir
Qu'il y a une meilleure façon d'être
L'endroit où l'humanité est née
Est si négligé et déchiré, déchiré...

On se soutient les uns les autres comme de vrais frères devraient le faire
La connaissance avant la sagesse, on a compris
Ils essaient de se mettre entre nous, aucun de ces connards ne pourrait
Parce que tu ne peux pas pénétrer l'acier avec du bois
L'argent avant le sexe et l'honneur avant l'argent
La mort avant le déshonneur, je te nourris si tu as faim
La famille avant les amis, pas de confiance à l'extérieur
C'est peut-être ton homme, mais il n'est pas l'un des nôtres
Ce sont des étrangers qui mettent une famille en guerre
Dis-lui de faire attention à sa tête avant qu'ils ne la coupent
Il vend trois grammes et leur dit que c'est du gâteau
Ils reviennent pour ces 0,5 gramme, ils veulent tout
On était à fond quand la boîte l'était
Juste une division, maintenant je fais vibrer le pays
Mon frère de sang, pas parce que c'est un voyou
Tu es mon frère, l'amour fraternel...

Je suis ton frère
Je suis ton frère, tu ne sais pas ?
Je suis ton frère
Je suis ton frère, tu ne sais pas ?

On vivra dans un monde de paix
Un jour où tout le monde sera libre
On réunira les jeunes et les vieux
Ne laisse-tu pas ton amour couler de ton cœur