Papoose - King On Ny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papoose - King On Ny




King On Ny
Roi de NY
The king is back in town
Le roi est de retour en ville
King of the streets has return he's... down
Le roi des rues est de retour, il est...
You hear the trumpet you'd better know the sound
Tu entends la trompette, tu devrais connaître le son
Go feed the... and let them know that I'm around
Va nourrir les... et fais-leur savoir que je suis
Just tell them that your king is back in town
Dis-leur simplement que votre roi est de retour en ville
... welcome to my kingdom where I can make dreams come true
... bienvenue dans mon royaume je peux faire des rêves réalité
Catch me like... down from my throne
Attrape-moi comme... en descendant de mon trône
You know I'm the king of the hood
Tu sais que je suis le roi du quartier
Come... see me the scene... the new sheavy is clean
Viens... vois-moi la scène... la nouvelle chaîne est propre
Let my chain home is too heavy to bring
Laisse ma chaîne à la maison, elle est trop lourde à porter
Tell em up the niggas papoose... the king
Dis-leur que c'est Papoose... le roi
When... I was in my... man we used to stay on the... ready to...
Quand... j'étais dans mon... mec on restait sur le... prêt à...
We won't... cash everything,
On ne... pas tout l'argent,
Man we used to back out the shoot... machines
Mec on sortait les armes... les machines
When dirty... we was leaning on... ready to lean
Quand on était... on s'appuyait sur... prêt à s'appuyer
Ever since the days of my youth... with the team
Depuis les jours de ma jeunesse... avec l'équipe
Santa clause was a jonkey...
Le Père Noël était un drogué...
Hustle down to town my clue heavy and...
On se dépêchait d'aller en ville, mon indice est lourd et...
Bringin to new york we move plenty of things
On amène à New York, on déplace plein de choses
Be hustling in my hood do, give me the thing
On se dépêche dans mon quartier, donne-moi le truc
Gotta give permission who... I'm the king
Je dois donner la permission à qui... je suis le roi
King of the streets has return he's... down
Le roi des rues est de retour, il est...
You hear the trumpet you'd better know the sound
Tu entends la trompette, tu devrais connaître le son
Go feed the... and let them know I'm around
Va nourrir les... et fais-leur savoir que je suis
Just tell them that your king is back in town
Dis-leur simplement que votre roi est de retour en ville
Welcome to my kingdom where I can make dreams come true
Bienvenue dans mon royaume je peux faire des rêves réalité
Catch me like I'm down from my throne
Attrape-moi comme je descends de mon trône
You know I'm the king of the hood.
Tu sais que je suis le roi du quartier.
Said I'm not the king I specialize in perfection
J'ai dit que je ne suis pas le roi, je suis spécialisé dans la perfection
They only got hot because I gave them direction
Ils ne sont devenus chaud que parce que je leur ai donné des instructions
... standing in front of hot '97
... debout devant le chaud '97
Follow my footsteps 'cause they knew I was rappin'
Suis mes pas parce qu'ils savaient que je rappais
Recording 6 songs in everyone of my sessions
J'enregistrais 6 chansons à chacune de mes sessions
Remix their songs I murdered all of their records
J'ai remixé leurs chansons, j'ai massacré tous leurs disques
Free... from the department of
Libéré... du département de
Corrections... I broke down different sections
Corrections... j'ai brisé différentes sections
What the feelin back when the whole city was stressin
Ce que tu ressentais quand toute la ville était stressée
Beast from the east I'm already a
Bête de l'Est, je suis déjà un
Legend... when people was talking reckless
Légende... quand les gens parlaient de manière imprudente
I gave you all... you got a order of protection
Je vous ai donné tout... vous avez une ordonnance de protection
... I got a call from the reverend
... j'ai reçu un appel du révérend
... we spoke... suppression
... on a parlé... de suppression
Freedom of expression I grew up in a section
Liberté d'expression, j'ai grandi dans une section
... don't tell me by the recession
... ne me parle pas de la récession
I'm the king
Je suis le roi






Attention! Feel free to leave feedback.