Papoose - You Aint Built Like That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Papoose - You Aint Built Like That




You Aint Built Like That
Tu n'es pas fait comme ça
This is a G call
C'est un appel de G
These niggas ain't built like that
Ces mecs ne sont pas faits comme ça
This is a G call
C'est un appel de G
When we make a G call, you shouldn't answer
Quand on fait un appel de G, tu ne devrais pas répondre
Cause you ain't a gangster, you's a dancer
Parce que tu n'es pas un gangster, tu es un danseur
Your dirty drawers showing boy, pull your pants up
Tes caleçons sales se montrent, remonte ton pantalon
Deadbeat dad, the kids need pampers
Père indigne, les enfants ont besoin de couches
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
(You ain't gangster)
(Tu n'es pas un gangster)
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
(You ain't a murderer)
(Tu n'es pas un meurtrier)
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
Tired of hearing niggas say they're doing it big
Fatigué d'entendre les mecs dire qu'ils font fortune
But they ain't big enough to take care of their kids
Mais ils ne sont pas assez grands pour s'occuper de leurs enfants
He be on the internet shooting a vid
Il est sur internet en train de tourner une vidéo
Couldn't even help his baby moms move in the crib
Il n'a même pas pu aider sa baby-sitter à déménager
Everybody swiping all over the world
Tout le monde glisse partout dans le monde
But when I was growing up, that was a hustle, y'all
Mais quand j'ai grandi, c'était un hustle, vous savez
Full of girls
Pleine de filles
I ain't hiding, I'm riding, I ain't running, I'm going
Je ne me cache pas, je roule, je ne cours pas, j'y vais
I ain't ducking, I'm bucking, homie, get shot in your
Je ne me dérobe pas, je me bats, mec, tu te fais tirer dans ton
Stomach
Estomac
Dickriding without a helmet ain't safe
Faire du léchage de bite sans casque n'est pas sûr
So all you dickriding niggas, helmet over your face
Alors tous les mecs qui font du léchage de bite, casque sur la face
Smack the taste out of your mouth with the nose of
Frappe le goût de ta bouche avec le nez de
Them eights
Ces huit
Bang the hammer like the judge when he closing
Frappe le marteau comme le juge quand il ferme
The case
L'affaire
When they hear the shit bumping, they say, "who is
Quand ils entendent le son, ils disent, "qui est
That?"
C'est ça ?"
Tell them corny ass niggas Papoose is back
Dis à ces mecs ringards que Papoose est de retour
I'ma keep it G real, cuz, you been wack
Je vais rester réel, mec, tu étais nul
Keep selling that garbage, I'ma move this crack
Continue à vendre ces déchets, je vais déplacer ce crack
When we make a G call, you shouldn't answer
Quand on fait un appel de G, tu ne devrais pas répondre
Cause you ain't a gangster, you's a dancer
Parce que tu n'es pas un gangster, tu es un danseur
Your dirty drawers showing boy, pull your pants up
Tes caleçons sales se montrent, remonte ton pantalon
Deadbeat dad, the kids need pampers
Père indigne, les enfants ont besoin de couches
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
(You ain't gangster)
(Tu n'es pas un gangster)
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
(You ain't a murderer)
(Tu n'es pas un meurtrier)
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
Tell you hurry up when it's time for thugging in the
Dis-lui de se dépêcher quand c'est l'heure de faire le voyou dans les
Streets
Rues
But take their time when they got a plug for you to
Mais prends ton temps quand tu as un plug pour que tu puisses
Eat
Manger
My respect level for these suckers is the least
Mon niveau de respect pour ces suceurs est le plus bas
Throw you with the opportunity but rush you when
Je te lance l'opportunité, mais je me précipite quand
It's beef
C'est de la viande
You's a dishwasher, cocksucker, I'm a beast
Tu es un lave-vaisselle, suceur, je suis une bête
I don't wash dishes, I just dump them in the sink
Je ne lave pas la vaisselle, je les jette juste dans l'évier
Make a long story short cause my summary is
Raconte une longue histoire courte, car mon résumé est
Deep
Profond
My loyalty is powerful, your fuckery is weak
Ma loyauté est puissante, ta connerie est faible
If you know he a snitch and you running with the
Si tu sais qu'il est un balanceur et que tu cours avec le
Creep
Creep
You a rat, you're only as good as the company you
Tu es un rat, tu n'es aussi bon que la compagnie que tu
Keep
Garder
Innocent 'til proven guilty, alive 'til they kill me
Innocent jusqu'à preuve du contraire, vivant jusqu'à ce qu'ils me tuent
I'ma keep doing them dirty until they're filthy
Je vais continuer à leur faire du sale jusqu'à ce qu'ils soient sales
A cow when it comes to the beef, they never milk
Une vache quand il s'agit de la viande, ils ne me traient jamais
Me
Moi
Body your mother, face firing, he shouldn't have
Ton corps, ta mère, face au tir, il n'aurait pas
Grilled me
Grillé moi
You don't understand my ways, you don't feel me
Tu ne comprends pas mes manières, tu ne me sens pas
That's cause you're not built like that, this how they
C'est parce que tu n'es pas fait comme ça, c'est comme ça qu'ils
Built me
Construit moi
When we make a G call, you shouldn't answer
Quand on fait un appel de G, tu ne devrais pas répondre
Cause you ain't a gangster, you's a dancer
Parce que tu n'es pas un gangster, tu es un danseur
Your dirty drawers showing boy, pull your pants up
Tes caleçons sales se montrent, remonte ton pantalon
Deadbeat dad, the kids need pampers
Père indigne, les enfants ont besoin de couches
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
(You ain't gangster)
(Tu n'es pas un gangster)
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça
(You ain't a murderer)
(Tu n'es pas un meurtrier)
You ain't built like that
Tu n'es pas fait comme ça





Writer(s): Amadeus, Willie Mackie


Attention! Feel free to leave feedback.