Castillos Mágicos Españoles - Pappo's Blues translation in German

Castillos Mágicos Españoles

Contempla este lugar,
Te hará bien de tan solo mirar,
Buscarle explicación,
Sería como complicar.

Castillos Españoles,
Es donde en realidad tú, quisieras ir,
Pero tu pequeña mente no te deja ver los
Castillos Españoles.

Si el número es impar,
Seguro que alcanzarás, la estrella azul;
Y en tu imaginación,
Podrás volar en el dragón del sol.

Castillos Españoles,
Es dónde en realidad donde tú, quisieras ir,
Pero tu pequeña mente no te deja ver los
Castillos Españoles... Mágicos;
No depende de mí.

Castillos Españoles,
Es dónde en realidad donde tú, quisieras ir,
Pero tu pequeña mente no te deja ver los
Castillos Españoles... Mágicos;
Es tu imaginación... la estrella azul.

Magische Spanische Schlösser

Betrachte diesen Ort,
Es wird dir guttun, ihn nur anzusehen,
Nach einer Erklärung dafür zu suchen,
Wäre, als würde man es kompliziert machen.

Spanische Schlösser,
Dorthin möchtest du eigentlich gehen,
Aber dein kleiner Verstand lässt dich die nicht sehen
Spanischen Schlösser.

Wenn die Zahl ungerade ist,
Wirst du sicher den blauen Stern erreichen;
Und in deiner Vorstellung,
Kannst du auf dem Drachen der Sonne fliegen.

Spanische Schlösser,
Dorthin möchtest du eigentlich gehen,
Aber dein kleiner Verstand lässt dich die nicht sehen
Spanischen Schlösser... Magisch;
Es hängt nicht von mir ab.

Spanische Schlösser,
Dorthin möchtest du eigentlich gehen,
Aber dein kleiner Verstand lässt dich die nicht sehen
Spanischen Schlösser... Magisch;
Es ist deine Vorstellungskraft... der blaue Stern.