Lyrics and translation Pappo's Blues - Yo Me Quedo Con Lucy

Yo Me Quedo Con Lucy

Bienvenido a la corte Sam,
Ja, ja, ja, ja, ja...

En confianza murió nuestra amistad,
Y perdiéndola es seguro condena mortal;
No te queda tiempo ni oportunidad,
El caso está cerrado y no hay pero que valga ya;
Entre mortajas de hierro morirás,
Por tus entrañas sangre derramarás.

Noqueaste el futuro ya no hay más que hacer,
Ahora tendrás que verte con un tal Lucifer;
Te han declarado culpable por indignar,
Y faltarle el respeto a los reyes del mal.

Lo siento.

Noqueaste el futuro ya no hay más que hacer,
Ahora tendrás que verte con un tal Lucifer;
Te han declarado culpable por indignar,
Y faltarle el respeto a los reyes del mal;
Yo me quedo con Lucy...
Si con Lucy, no tengo más en quién confiar.

Je reste avec Lucy

Bienvenue au tribunal, Sam,
Ha, ha, ha, ha, ha...

Notre amitié est morte en toute confiance,
Et la perdre est certainement une condamnation à mort ;
Tu n'as plus de temps ni d'opportunité,
L'affaire est close et il n'y a plus de quoi s'en prendre ;
Tu mourras dans des linceuls de fer,
Tu verseras du sang de tes entrailles.

Tu as assommé l'avenir, il n'y a plus rien à faire,
Maintenant, tu devras te retrouver avec un certain Lucifer ;
Tu as été déclaré coupable d'avoir indigné,
Et d'avoir manqué de respect aux rois du mal.

Je suis désolé.

Tu as assommé l'avenir, il n'y a plus rien à faire,
Maintenant, tu devras te retrouver avec un certain Lucifer ;
Tu as été déclaré coupable d'avoir indigné,
Et d'avoir manqué de respect aux rois du mal ;
Je reste avec Lucy...
Si avec Lucy, je n'ai plus personne en qui avoir confiance.