Pappo - Blues Del Perro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pappo - Blues Del Perro




Blues Del Perro
Le Blues du Chien
Es mi perro, es perfecto
C'est mon chien, il est parfait
Es mi perro, el más perfecto
C'est mon chien, le plus parfait
Cuando voy a la estación
Quand j'arrive à la gare
No hay problema es un perro
Pas de problème, c'est un chien
Mira a la gente, mira y no entiende
Il regarde les gens, il regarde et ne comprend pas
A esas personas, que aparentan
Ces personnes, qui font semblant
Estar en California
D'être en Californie
En noches de siete lunas
Dans les nuits de sept lunes
Vamos lejos de viaje, no dónde
On s'en va loin en voyage, je ne sais pas
Igual es correcto
C'est peut-être correct
Mira y no entiende
Il regarde et ne comprend pas
Cómo los humanos
Comment les humains
Se comen entre
Se mangent entre eux
En noches de siete lunas
Dans les nuits de sept lunes
Mira el desierto
Il regarde le désert
Es mi perro, es correcto
C'est mon chien, c'est correct
Y ama los blues, ama los blues
Et il aime le blues, il aime le blues
Es perfecto, y odia a esa gente
Il est parfait, et il déteste ces gens
Que aparenta estar en California
Qui font semblant d'être en Californie
No hay problema es un perro
Pas de problème, c'est un chien
Es perfecto
Il est parfait
Escucha los blues, ama este blues
Il écoute le blues, il aime ce blues
Busca fuego, es perfecto
Il cherche le feu, il est parfait
Es mi perro, es correcto
C'est mon chien, c'est correct
Ama los blues, blues
Il aime le blues, blues
Ama los blues
Il aime le blues





Writer(s): Norberto Anibal Napolitano


Attention! Feel free to leave feedback.