Nereye Gömsem? - Paptircem translation in German

Nereye Gömsem?

İmdat
Birden beklenmeden geldi yine
Tutsak kalmış bir düşman gibi bedenimde
Her gün peşimde sormasam da fikrini söyler
Kafamdan çıkman tahmini kaç yıl daha sürer
Satmak dedin ruhunu
Gülmek bu kadar mutsuzken
Ve iki kişiyiz dedin
Ruhumda gizlenen
Nereye gitsem
Nasıl öldürsem seni
Birilerine tekrar
Gülebilsem
Nasıl unutsam
Nereye gömsem seni
Uyandığımda unutsam
Hissetmesem
Beni
Sıkıldım senden
Beni görmezden gelmenden
Söylediğin yalanların
İçindeki tek gerçeğim ben
Yalnızlık mı korktuğun
Yoksa kendin mi bilmeden
İnkar etme artık
Senin bir parçanım ben
Affetmedin hiç beni
Yalanlar söylediğimden
Başka bir çarem yok
Seni katletmekten
Nereye gitsem
Nasıl öldürsem seni
Birilerine tekrar gülebilsem
Nasıl unutsam
Nereye gömsem seni
Uyandığımda unutsam
Hissetmesem
Beni

Wohin soll ich dich begraben?

Hilfe
Plötzlich, unerwartet kamst du wieder
Wie ein gefangener Feind in meinem Körper
Jeden Tag folgst du mir, sagst deine Meinung, auch wenn ich nicht frage
Wie viele Jahre wird es schätzungsweise dauern, bis du aus meinem Kopf verschwindest
Du sagtest, verkaufe deine Seele
Lachen, während man so unglücklich ist
Und du sagtest, wir sind zu zweit
Verborgen in meiner Seele
Wohin soll ich gehen
Wie soll ich dich töten
Dass ich wieder
Lächeln kann
Wie vergesse ich dich
Wohin soll ich dich begraben
Dass ich dich vergesse, wenn ich aufwache
Dich nicht fühle
Mich
Ich habe dich satt
Dass du mich ignorierst
Von all deinen Lügen
Bin ich die einzige Wahrheit
Ist es Einsamkeit, die du fürchtest
Oder du selbst, ohne es zu wissen
Leugne es nicht mehr
Ich bin ein Teil von dir
Du hast mir nie verziehen
Dass ich Lügen erzählt habe
Ich habe keine andere Wahl
Als dich zu ermorden
Wohin soll ich gehen
Wie soll ich dich töten
Dass ich wieder lächeln kann
Wie vergesse ich dich
Wohin soll ich dich begraben
Dass ich dich vergesse, wenn ich aufwache
Dich nicht fühle
Mich