Paquita la del Barrio - Callejera - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paquita la del Barrio - Callejera




Callejera
Уличная
Deja que me llene de mirarte toda, que mire tus ojos
Дай мне насытиться, глядя на тебя, смотреть в твои глаза,
Borrachos de angustia, que al besar tu boca transnochada y mustia
Опьяненные тоской, чтобы, целуя твои усталые, увядшие губы,
Te robe en un beso, todo el corazon.
Я украла одним поцелуем все твое сердце.
NO quiero que rondes mas esos rincones, por el solo hecho de
Я не хочу, чтобы ты больше бродил по этим углам, только потому что
Que me abandones, deja la sosobra, te busco y no te hallo
Ты бросишь меня, оставь эту тревогу, я ищу тебя и не нахожу,
Me volvere loco, loco de pasion.
Я сойду с ума, с ума от страсти.
Si eres, la callejera, que me importa
Если ты уличный, какое мне дело,
Si eres, una cualquiera, tambienlo se.
Если ты какой попало, я это тоже знаю.
Si ensangrento el dolor, tu vida loca, debes aun tener, el alma blanca.
Если я обагрю кровью боль твоей безумной жизни, у тебя все еще должна быть чистая душа.
*Si eres, la callejera, que me importa
*Если ты уличный, какое мне дело,
** si mi cariño, torno tu estigma en felicidad.
** если моя любовь превратит твое клеймо в счастье.
*** si eres la callejera, si eres, una cualquiera
*** если ты уличный, если ты какой попало,
Nada me importa, yo ati te quiero... y que.mas da.
Мне все равно, я люблю тебя... и что с того.
*Si eres... etc,
*Если ты... и т.д.,
** si mi carino... etc.
** если моя любовь... и т.д.





Writer(s): Carlos Crespo Cafuentes


Attention! Feel free to leave feedback.