Lyrics and translation Paquita la del Barrio - Macho Y Señor

Macho Y Señor

Macho y Señor
Que tienes tanto alarde
Que a golpes impones
Tus dotes de varon

Macho y Señor
Solo eres un cobarde
Que siempre usas la fuerza
En vez de la razon

Macho y Señor
Tienes mala memoria
Pero yo que no te temo
Te quiero recordar
Que una vez fuiste niño
Y cuando tu llorabas
El pecho de tu madre
Te supo amamantar

Macho y Señor
Ya es hora que tu entiendas
Que estas en este mundo
Porque hubo una mujer
Que te llevo en su vientre
Por mas de 9 lunas
Y te arrullo en la cuna
Hasta el amanecer

Macho y Señor
Demuestra que eres hombre
Respeta a las mujeres
Y dales su valor
Que yo te lo aseguro
Si sigues mi consejo
Seras mucho mas macho
Y mucho mas señor

Macho y Señor
Tienes mala memoria
Pero yo que no te temo
Te quiero recordar
Que una vez fuiste niño
Y cuando tu llorabas
El pecho de tu madre
Te supo amamantar

Macho y Señor
Ya es hora que tu entiendas
Que estas en este mundo
Porque hubo una mujer
Que te llevo en su vientre
Por mas de 9 lunas
Y te arrullo en la cuna
Hasta el amanecer

Macho y Señor
Demuestra que eres hombre
Respeta a las mujeres
Y dales su valor
Que yo te lo aseguro
Si sigues mi consejo
Seras mucho mas macho
Y mucho mas señor

Мужчина и Господин

Мужчина и Господин
Ты такой хвастливый
Что избиваешь
Своё мужское достоинство

Мужчина и Господин
Ты просто трус
Который всегда использует силу
Вместо разума

Мужчина и Господин
У тебя плохая память
Но я, которая тебя не боюсь
Хочу тебе напомнить
Что когда-то ты был ребёнком
И когда ты плакал
Только грудь твоей матери
Могла тебя накормить

Мужчина и Господин
Пора тебе понять
Что ты существуешь в этом мире
Потому что была женщина
Которая носила тебя в своём чреве
Более 9 месяцев
И качала на руках
До рассвета

Мужчина и Господин
Докажи, что ты мужик
Уважай женщин
И цени их
Ведь я тебе обещаю
Если ты примешь мой совет
Ты станешь гораздо мужественнее
И гораздо более достойным

Мужчина и Господин
У тебя плохая память
Но я, которая тебя не боюсь
Хочу тебе напомнить
Что когда-то ты был ребёнком
И когда ты плакал
Только грудь твоей матери
Могла тебя накормить

Мужчина и Господин
Пора тебе понять
Что ты существуешь в этом мире
Потому что была женщина
Которая носила тебя в своём чреве
Более 9 месяцев
И качала на руках
До рассвета

Мужчина и Господин
Докажи, что ты мужик
Уважай женщин
И цени их
Ведь я тебе обещаю
Если ты примешь мой совет
Ты станешь гораздо мужественнее
И гораздо более достойным