Lyrics and translation Paquita la del Barrio - Me Lo Dijo la Gitana

Me Lo Dijo la Gitana

En el viejo cafe de la avenida
Volbi a pasar a escuchar nuestra cansion
Esa cansion que nos cantaban tan bonita
Y ese recuerdo hiso feliz a mi corazon

A ese viejo cafe de la avenida
Volvio a llegar la gitana de a quel tiempo
Le pregunte por tu amor y por tus besos
Me contesto que ya tu amor lo de por muerto

Que no me quieres me lo dijo la gitana
Que ya tu amor como ahora vives no es honrado
Que ya tus brasos se los brindas a cualquiera
Y que en la boca mucho mucho te han besado

En el viejo cafe de la avenida
Donde tanto forje mis iluciones
Ahora voy en un rincon a refujiarme
Y a llorar de tu amor las decepciones

Que no me quieres me lo dijo la gitana
Que ya tu amor como ahora vives no es honrado
Que ya tus brasos se los brindas a cualquiera
Y que en la boca mucho mucho te han besado

Y volviendo a escuchar nuestra cansion
De tristeza lloro
Mi corazon...

Мне сказала цыганка

В старом кафе на проспекте
Я снова зашла, чтобы послушать нашу песню
Ту песню, которую нам так красиво пели
И это воспоминание сделало мое сердце счастливым

В это старое кафе на проспекте
Вернулась та же цыганка, что была тогда
Я спросила ее о твоей любви и о твоих поцелуях
Она ответила мне, что твоя любовь уже умерла

Что ты меня не любишь, мне сказала цыганка
Что твоя любовь, какой ты живешь сейчас, нечестна
Что свои объятия ты даришь любой
И что тебя в губы много-много раз целовали

В старом кафе на проспекте
Где я строила столько иллюзий
Теперь я иду в угол, чтобы укрыться
И оплакивать разочарования от твоей любви

Что ты меня не любишь, мне сказала цыганка
Что твоя любовь, какой ты живешь сейчас, нечестна
Что свои объятия ты даришь любой
И что тебя в губы много-много раз целовали

И снова слушая нашу песню
От грусти плачет
Мое сердце...