Paquita la del Barrio - No Me Vuelvo a Enamorar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paquita la del Barrio - No Me Vuelvo a Enamorar




No Me Vuelvo a Enamorar
Я больше не полюблю страдать
No me vuelvo a enamorar para sufrir
Я больше не полюблю страдать
No m vuelvo a enamorar para llorar
Не полюблю, чтобы плакать
Yo te di todo de mi y tus traiciones me quedara
Я отдала тебе всю себя, а в ответ получила только боль
Si esta vez decides regresar ya no estare
Если ты решишь вернуться, меня уже не будет
El tiempo pasa y pasara que piensas que esta vez
Время идёт, а ты всё думаешь, что я
Esperare la ocacion... para volverte a ver
Буду ждать случая... чтобы снова тебя увидеть
Y No me vuelvo a enamorar para sufrir
Я больше не полюблю страдать
No m vuelvo a enamorar para llorar
Не полюблю, чтобы плакать
Yo te di todo de mi y tus traiciones me quedara
Я отдала тебе всю себя, а в ответ получила только боль
Si esta vez decides regresar ya no estare
Если ты решишь вернуться, меня уже не будет
El tiempo pasa y pasara que piensas que esta vez
Время идёт, а ты всё думаешь, что я
Esperare la ocacion... para volverte a ver... eyeey...
Буду ждать случая... чтобы снова тебя увидеть... о-о-о...
Ya te di todo de mi... no lo kisiste aprovechar
Я отдала тебе всю себя... ты не хотел этого ценить
Xq m pagas asi... t tuve q ver marchar...
Почему ты так со мной поступил... мне пришлось смотреть, как ты уходишь...
Y en mis recuerdos.tu partidaaa...
И в моих воспоминаниях твой уход...
Observa no te llevas mi corazon con tigo mi vida
Знай, ты не уносишь с собой моё сердце, моя любовь
Y en mis ojos.la tristeza...
И в моих глазах печаль...
Al saber q n t volvere a amar
Когда я знаю, что больше не буду тебя любить
De esa manera...
Таким образом...
Ya te di todo d mi
Я отдала тебе всю себя
No lo kisiste aprovechar
Ты не хотел этого ценить
Y me pagaste asi
И ты так мне отплатил
Ya no te kiero ver mas
Я больше не хочу тебя видеть
...castigo...-
...Наказание...-
Y no me vuelvo a enamorar para sufrir
Я больше не полюблю страдать
Y no me vuelvo a enamorar para llorar
Я больше не полюблю, чтобы плакать
Yo te di todo de mi y tus traiciones me quedara
Я отдала тебе всю себя, а в ответ получила только боль
Y si esta vez decides regresar ya no estare
Если ты решишь вернуться, меня уже не будет
El tiempo pasa y pasara que piensas que esta vez
Время идёт, а ты всё думаешь, что я
Esperare la ocacion... para volverte a ver... eyeey...
Буду ждать случая... чтобы снова тебя увидеть... о-о-о...
Ya te di todo de mi... no lo kisiste aprovechar
Я отдала тебе всю себя... ты не хотел этого ценить
Porq m pagas asi
Почему ты так со мной поступил
T tuve que ver marchar
Мне пришлось смотреть, как ты уходишь
Y en mis recuerdos.tu partidaaa...
И в моих воспоминаниях твой уход...
Observa no te llevas mi corazon con tigo mi vida
Знай, ты не уносишь с собой моё сердце, моя любовь
Y en mis ojos.la tristeza... al saber q n t volvere a amar
И в моих глазах печаль... когда я знаю, что больше не буду тебя любить
De esa manera... ya te di todo d mi
Таким образом... я отдала тебе всю себя
No lo kisiste aprovechar
Ты не хотел этого ценить
Y me pagaste asi
И ты так мне отплатил
Ya no te kiero ver mas
Я больше не хочу тебя видеть
SUEÑO CONTIGO TU AMOR ME HACE SENTIR MAS VIVO
Я мечтаю о тебе, твоя любовь оживляет меня
ERES TODO EN MI VIDA
Ты - всё в моей жизни
ERES EL AIRE QUE RESPIRO
Ты - воздух, которым я дышу
DICE Q EL TIEMPO SANA TODAS LAS HERIDAS
Говорят, что время лечит все раны
PERO CUANDO DE TU AMOR SE TRATA
Но когда речь идёт о твоей любви
PARECE TODO UNA MENTIRA
Это кажется ложью
LA VIDA SIGUE PERO MI CORAZON NO LATE
Жизнь продолжается, но моё сердце не бьётся
TU TE MARCHASTE Y CONTIGO MI ALMA TE LLEVASTE
Ты ушёл, и вместе с тобой ты забрал мою душу
PREFIERO VIVIR DE NOCHE
Я предпочитаю жить ночью
Y SENTIR QUE NO TE HAS IDO
И чувствовать, что ты не ушёл
PEDIRTE AL OIDO QUE TE QUEDES SIEMPRE CONMIGO
Прошу тебя остаться со мной навсегда
Y en mis recuerdos.tu partidaaa...
И в моих воспоминаниях твой уход...
Observa no te llevas mi corazon con tigo mi vida
Знай, ты не уносишь с собой моё сердце, моя любовь
Y en mis ojos.la tristeza... al saber q n t volvere a amar
И в моих глазах печаль... когда я знаю, что больше не буду тебя любить
De esa manera... ya te di todo d mi
Таким образом... я отдала тебе всю себя
No lo kisiste aprovechar
Ты не хотел этого ценить
Y me pagaste asi
И ты так мне отплатил
Ya no te kiero ver mas
Я больше не хочу тебя видеть
ASSA PRODUCCIONESSSS
ASSA PRODUCCIONESSSS
DIEGO RECORDS...
DIEGO RECORDS...
MISTICAL MUSIC...
MISTICAL MUSIC...





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! Feel free to leave feedback.