Paquita la del Barrio - O.k. Mi Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paquita la del Barrio - O.k. Mi Amor




O.k. Mi Amor
Хорошо, любимый
OK, mi amor
Хорошо, любимый
Si te quieres marchar, yo no te he de rogar
Если ты хочешь уйти, я тебя не буду удерживать
Serás quien decida
Решать будешь ты сам
OK, mi amor
Хорошо, любимый
Yo no te detendré, si no me quieres ya
Я не стану тебя останавливать, если ты меня больше не любишь
Vete y vive tu vida
Иди и живи своей жизнью
OK, mi amor
Хорошо, любимый
Pero ya que te vas, no me nombres jamás
Но раз уж ты уходишь, никогда больше не упоминай моего имени
Bórrame de tu mente
Вычеркни меня из своей памяти
Y si la fatalidad quiere hacerte volver
И если судьба распорядится так, что ты захочешь вернуться
Será tu mala suerte
Тебя будет ждать неудача
Porque yo nunca más volveré a pensar en tu amor
Потому что я больше никогда не буду думать о твоей любви
Ya te estoy olvidando
Я уже забываю тебя
Para todo aquel que se va solo será uno más
Для меня тот, кто уходит, будет всего лишь одним из
Que pasó por mis brazos
Тех, кто был в моих объятьях
Sin dejar nada qué lamentar ni algo por qué llorar
Не оставляя ничего, о чем можно пожалеть или чем можно оправдать слезы
Son amores de paso
Это просто мимолетное увлечение
Porque yo nunca más volveré a pensar en tu amor
Потому что я больше никогда не буду думать о твоей любви
Ya te estoy olvidando
Я уже забываю тебя
Para todo aquel que se va solo será uno más
Для меня тот, кто уходит, будет всего лишь одним из
Que pasó por mis brazos
Тех, кто был в моих объятьях
Sin dejar nada qué lamentar ni algo por qué llorar
Не оставляя ничего, о чем можно пожалеть или чем можно оправдать слезы
Son amores de paso
Это просто мимолетное увлечение
OK, mi amor
Хорошо, любимый





Writer(s): Rodolfina Pelaez Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.