Paquita la del Barrio - Que Deteriorado Estas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paquita la del Barrio - Que Deteriorado Estas




Que Deteriorado Estas
Какой ты опустившийся
Que deteriorado estas
Какой ты опустившийся
Tu el mando el orgulloso
Ты, прежде гордый
El patrón el poderoso
Хозяин, могучий
Hoy que lastima me das
Как жаль тебя, жалкий
Que deteriorado estas
Какой ты опустившийся
Que paso con ese tipo
Что случилось с тем парнем,
Que tomaba decisiones
Который принимал решения
Que imponía sus condiciones
И ставил свои условия
Dime donde fue a parar
Скажи, где он запропастился
Por el semblante que traes
По лицу твоему видно
Fácil se puede notar
Легко заметить
Ya los años y la vida
Годы и жизнь
Han tomado al toro bravo
Усмирили быка
Tan dificil de tomar
Некогда такого крутого
Eres un pobre servil
Ты жалкий раб
Un perro viejo y cansando
Старый, усталый пес
Hoy te tratan a patadas
Сегодня тебя пинают
Hoy te dan sobras de nada
Сегодня тебе дают объедки
Y te tienes que aguantar
А ты терпишь
Me das vergüenza
Ты позоришь меня
No se a que vienes,
Не знаю, зачем ты пришел,
Te lo buscaste
Ты сам это искал
Pues ahí lo tienes
И вот, ты нашел
HABLADO
(РЕЧЬ)
(Me estas oyendo inútil que deteriorado estas)
(Слышишь, ничтожество, какой ты жалкий)
Por el semblante que traes
По лицу твоему видно
Fácil se puede notar
Легко заметить
Ya los años y la vida
Годы и жизнь
Han tomado al toro bravo
Усмирили быка
Tan difícil de tomar
Некогда такого крутого
Eres un pobre servil
Ты жалкий раб
Un perro viejo y cansando
Старый, усталый пес
Hoy te tratan a patadas
Сегодня тебя пинают
Hoy te dan sobras de nada
Сегодня тебе дают объедки
Y te tienes que aguantar
А ты терпишь
Me das vergüenza
Ты позоришь меня
No a que vienes,
Не знаю, зачем ты пришел,
Te lo buscaste
Ты сам это искал
Pues ahí lo tienes
И вот, ты нашел





Writer(s): Norberto Eduardo Toscano


Attention! Feel free to leave feedback.