Lyrics and translation Paquita la del Barrio - Soltero Maduro

Soltero Maduro

Si no vas a comprar alma mia
Pues No mayugues la mercancia

No soy un supermercado
Ni soy el tianguis del barrio.
No seas mosca que vive volando
Y no mas te la pases tentando
Yo no doy probaditas de a gratis
Ni soy fruta pa' que andes probando.

Porque ademas tu ya no estas
Para perder tu hermoso tiempo
Ya no te ablandas de un hervor
Ya vas que zumbas para viejo.

Mi solterito ya maduro
Dicen por ahi joto seguro!

Si no vas a comprar alma mia
Pues No mayugues la mercancia

Si no le vas atorar
Ya vas ahuecando el ala.
No me quieras llevar a acapulco
Y te quieras bajar en iguala

No me quieras llevar a tu alcoba
Sin comprarme primero la sala.

Porque ademas tu ya no estas
Para perder tu hermoso tiempo
Ya no te ablandas de un hervor
Ya vas que zumbas para viejo.

Mi solterito ya maduro
Dicen por ahii joootooo seeguurooo!

Старый холостяк

Если не будешь покупать мою душу
То не трогай товар

Я не супермаркет
И не уличный рынок.
Не веди себя как муха, которая постоянно летает
И только и делает, что соблазняет
Я не даю дегустировать товары бесплатно
И я не фрукт, который ты можешь просто попробовать.

Потому что к тому же ты уже не в том
Чтобы тратить свое драгоценное время
Тебе уже не размягчить кипятком
Ты уже почти старик.

Мой стареющий холостяк
Говорят, ты наверняка гомосексуалист!

Если не будешь покупать мою душу
То не трогай товар

Если ты не собираешься платить
То и не трать время зря.
Не пытайся увезти меня в Акапулько
А потом остановиться в Игуале

Не пытайся затащить меня в свою спальню
Не купив мне сначала гостиную.

Потому что к тому же ты уже не в том
Чтобы тратить свое драгоценное время
Тебе уже не размягчить кипятком
Ты уже почти старик.

Мой стареющий холостяк
Говорят, ты, наверняка, гомик!