Lyrics and translation Paquito D'Rivera feat. New York Voices - Snow Samba

Snow Samba

The snow, it seems, falls like my dreams...
It covers on my pain and clears the tears from me...
Like these dreams, it quiets me...

The sorrow of my heart's mistakes go drifting by,
Like snowy flakes the wind blows by... and clears the sky...
The snow upon the ground reflects the light
That I... feel inside... so crystal bright...
It shines upon my heart's surface and melts away this cold embrace...

But now I see... so vividly!

When you feel the joy the snow is bringing,
You'll hear the song I'm singing and to me you'll come to stay.
Like the shining snow that you see drifting,
Our two hearts will rise uplifting, sending sorrow far away.

But now I see... so vividly!

When you feel the joy the snow is bringing,
You'll hear the song I'm singing and to me you'll come to stay.
Like the shining snow that you see drifting,
Our two hearts will rise uplifting, sending sorrow far away.

Like the shining snow that you see drifting,
Our two hearts will rise uplifting, sending sorrow far away.

Снежная самба

Снег, кажется, падает, как мои мечты...
Он покрывает мою боль и стирает слёзы...
Как эти мечты, он успокаивает меня...

Печаль о ошибках моего сердца уносится прочь,
Как снежинки, которых касается ветер... и очищает небо...
Снег на земле отражает свет,
Который я... чувствую внутри... такой кристально чистый...
Он светит на поверхность моего сердца и растапливает эти холодные объятия...

Но теперь я вижу... так ясно!

Когда ты почувствуешь радость, которую несёт снег,
Ты услышишь песню, которую я пою, и придёшь ко мне, чтобы остаться.
Как сверкающий снег, который ты видишь летящим,
Наши два сердца поднимутся вверх, отправляя печаль далеко.

Но теперь я вижу... так ясно!

Когда ты почувствуешь радость, которую несёт снег,
Ты услышишь песню, которую я пою, и придёшь ко мне, чтобы остаться.
Как сверкающий снег, который ты видишь летящим,
Наши два сердца поднимутся вверх, отправляя печаль далеко.

Как сверкающий снег, который ты видишь летящим,
Наши два сердца поднимутся вверх, отправляя печаль далеко.