Lyrics and translation Paquito Guzman - Y Es Que Llegaste Tú

Y Es Que Llegaste Tú

Había una vez una época gris
Pasaba el amor sin fijarse en mí
En mí sin razón no estaba
Y en muy rala voz lloraba

Un fuerte ciclón corriendo el telón
Dejo entrar la luz, muy fuerte entró el sol
Descubriendo así tu imagen
Entendiendo mi lenguaje

Y es que llegaste tu
Con tu sonrisa
Vistiéndome de amor
Matando prisas

Y es que llegaste tu
Ángel errante
Y es que llegaste tu
Mi pequeña amante

Es difícil creer que tu seas real
Tu amor es amor, capaz de alejar
Las penas que llevo amarradas
A mi triste piel cansada

Y es que llegaste tu
Con tu sonrisa
Vistiéndome de amor
Matando prisas

Y es que llegaste tu
Ángel errante
Y es que llegaste tu
Mi pequeña amante

(Y es que llegaste tu, mi pequeña amante)
Para hacerme feliz en un instante
(Y es que llegaste tu, mi pequeña amante)
Cuando más necesitaba de ti llegaste a mi vida
(Y es que llegaste tu, mi pequeña amante)
Cuando estoy contigo soy el más feliz de los amantes

(Y es que llegaste tu, mi pequeña amante)
Trajiste a mi vida, me das energías, nueva sed de amante
(Y es que llegaste tu, mi pequeña amante)
El fuerte ciclón corriendo el telón, brilló al fin el sol
(Y es que llegaste tu, mi pequeña amante)
Que feliz me siento hoy, pues ya tengo tu amor

Y Es Que Llegaste Tú

Il était une fois une époque grise
L'amour passait sans me remarquer
En moi, sans raison, il n'était pas
Et je pleurais d'une voix très faible

Un fort cyclone, tirant le rideau
Laissa entrer la lumière, le soleil est entré très fort
Découvrant ainsi ton image
Comprendre mon langage

Et c'est que tu es arrivée
Avec ton sourire
Me vêtant d'amour
Tuant les précipitation

Et c'est que tu es arrivée
Ange errant
Et c'est que tu es arrivée
Ma petite amante

Il est difficile de croire que tu sois réelle
Ton amour est l'amour, capable de chasser
Les peines que je porte attachées
À ma peau triste et fatiguée

Et c'est que tu es arrivée
Avec ton sourire
Me vêtant d'amour
Tuant les précipitation

Et c'est que tu es arrivée
Ange errant
Et c'est que tu es arrivée
Ma petite amante

(Et c'est que tu es arrivée, ma petite amante)
Pour me rendre heureux en un instant
(Et c'est que tu es arrivée, ma petite amante)
Quand j'avais le plus besoin de toi, tu es arrivée dans ma vie
(Et c'est que tu es arrivée, ma petite amante)
Quand je suis avec toi, je suis le plus heureux des amants

(Et c'est que tu es arrivée, ma petite amante)
Tu as apporté à ma vie, tu me donnes de l'énergie, une nouvelle soif d'amant
(Et c'est que tu es arrivée, ma petite amante)
Le fort cyclone, tirant le rideau, le soleil a enfin brillé
(Et c'est que tu es arrivée, ma petite amante)
Comme je suis heureux aujourd'hui, car j'ai ton amour