Lyrics and translation Para - Otec 2

Otec 2

Otec mi vždycky vravel, mysli na veľké plány
Váž si všetko, čo ťa ovplyvní, ovplyvní
A dokáž meniť témy a vždycky pomôž slabším
Máš, máš, v sebe to máš

Tak idem po ulici a rukou ukazujem
Sú takí ľudia, čo ma dostanú, dostanú
A slnko svieti asi, tak, ako svietiť musí
Chcem vedieť prečítať sen

Niekto mi zamával, už nie som sám
Niekto sa pousmial, majú to zrátané
čo v tebe ostane, keď to bude podstatné
Niekto mi povedal, mám ťa rád
Niekto mi pomohol tam, kde som sa bál
A už som nevládal, všetko podstatné mi dal

Otec mi vždycky vravel, nehádaj nikdy pravdu
Stáva sa, že je čudne zmenená, zmenená
A nikdy nezdrav ľudí, čo berú slová iným
Máš, máš, v sebe to máš

Na vašich očiach bratia vidím len holé vety
Stále opakuješ nevinný, nevinný
A my sme stále takí, akí sme boli predtým
Stále sme to my

Niekto mi zamával, už nie som sám
Niekto sa pousmial, majú to zrátané
čo v tebe ostane, keď to bude podstatné
Niekto mi povedal, mám ťa rád
Niekto mi pomohol tam, kde som sa bál
A už som nevládal, všetko podstatné mi dal

Отец 2

Отец мне всегда говорил: "Думай о великих планах,"
"Цени всё, что на тебя повлияет, повлияет."
"И умей менять темы и всегда помогай слабым."
"У тебя, у тебя, в тебе это есть."

Так иду я по улице и рукой указываю,
Есть такие люди, которые меня покоряют, покоряют.
И солнце светит, наверное, так, как светить должно.
Хочу научиться читать сны.

Кто-то мне помахал, я уже не один.
Кто-то улыбнулся, у них всё подсчитано,
что в тебе останется, когда это будет важно.
Кто-то мне сказал: "Я люблю тебя."
Кто-то мне помог там, где я боялся
И уже не мог, всё важное мне дал.

Отец мне всегда говорил: "Не угадывай никогда правду,"
"Случается, что она странно изменена, изменена."
"И никогда не здоровайся с людьми, которые отнимают слова у других."
"У тебя, у тебя, в тебе это есть."

В ваших глазах, братья, вижу только голые фразы.
Всё время повторяете: "Невиновен, невиновен."
А мы всё ещё такие, какими были прежде.
Мы всё ещё те же.

Кто-то мне помахал, я уже не один.
Кто-то улыбнулся, у них всё подсчитано,
что в тебе останется, когда это будет важно.
Кто-то мне сказал: "Я люблю тебя."
Кто-то мне помог там, где я боялся
И уже не мог, всё важное мне дал.