Lyrics and translation ParaDice feat. A.O.R. - Trust

Trust

I
I Won't waste your time
I just need yo touch
Will you be my love

Remember the first time
That we locked eyes
I could see
A new vision
Mapping out dreams
Only missing the key
Then our paths crossed
A blessing disguised as a queen
God knew what he was doing
When he lead you to me

I
I Won't waste your time
I just need yo trust
Will you show me love
I
Want you by my side
Let's enjoy this ride
We're not in a rush

Heart beating fast
Doing math
Formulas of what could be
Working out anyway
For you and I to equal we
Of course
We all
Been through some things
But That's in the past
So let it be
Think of what the Future will bring
Grew from a prince to a king
Found Paradice searching seas
In my mind thinking deep
Dive in the water feel relief
Hold your breath and follow me
Gotta practice what i preach
Ready to take a chance on you
But
Will you take a chance on me

I
I Won't waste your time
I just need yo trust
Will you show me love
I
Want you by my side
Let's enjoy this ride
We're not in a rush

Ask me what I want
And why I'm talking to you
But my heart skips a beat
When you enter the room
All I ask is that you say
Where you're leading me to?
Or am I wasting my time by
Talking to you
I've always had to lead
Made it all on my own
And now you're sitting here saying
You wanna share my throne
I know The past is in the past
But my heart still feels cold
Make it worth my time
I'm happy on my own

I
I Won't waste my time
You gotta earn my trust
Then I'll show you love
I
Want you by my side
Let's enjoy this ride
We're not in a rush

Uh I been thinking bout ya baby
What you thinking
Yo voice in my head
Driving my heart crazy
Super woman
How you've saved me
What will it take
For you to be my lady
Think I'd like to take a chance on you
Don't break my heart cause
You know the shit that I've been through
And the past is the last
I know that much is true
Life just looks better
When I'm looking at you

I
Won't waste my time
You gotta earn my trust
Then I'll show you love

Confiance

Je
Je ne vais pas perdre ton temps
J'ai juste besoin de ton toucher
Seras-tu mon amour

Rappelle-toi la première fois
Que nos regards se sont croisés
J'ai pu voir
Une nouvelle vision
Cartographier des rêves
Manquant seulement de la clé
Puis nos chemins se sont croisés
Une bénédiction déguisée en reine
Dieu savait ce qu'il faisait
Quand il t'a amenée à moi

Je
Je ne vais pas perdre ton temps
J'ai juste besoin de ta confiance
Me montreras-tu de l'amour
Je
Te veux à mes côtés
Profitons de ce voyage
On n'est pas pressés

Cœur battant vite
Faire des calculs
Formules de ce qui pourrait être
Fonctionnant de toute façon
Pour que toi et moi soyons nous
Bien sûr
Nous tous
Avons vécu des choses
Mais c'est dans le passé
Alors laisse ça être
Pense à ce que l'avenir apportera
Je suis passé de prince à roi
J'ai trouvé Paradice en cherchant dans les mers
Dans mon esprit, je réfléchis profondément
Plonge dans l'eau, ressens un soulagement
Retens ton souffle et suis-moi
Je dois pratiquer ce que je prêche
Prêt à tenter ma chance avec toi
Mais
Voudras-tu tenter ta chance avec moi

Je
Je ne vais pas perdre ton temps
J'ai juste besoin de ta confiance
Me montreras-tu de l'amour
Je
Te veux à mes côtés
Profitons de ce voyage
On n'est pas pressés

Demande-moi ce que je veux
Et pourquoi je te parle
Mais mon cœur fait un bond
Quand tu entres dans la pièce
Tout ce que je te demande, c'est de dire
Où tu m'emmènes ?
Ou est-ce que je perds mon temps en
Te parlant
J'ai toujours dû mener
J'ai tout fait tout seul
Et maintenant tu es là, assise ici, en disant
Que tu veux partager mon trône
Je sais que le passé est le passé
Mais mon cœur est encore froid
Fais que ça vaille la peine
Je suis heureux tout seul

Je
Je ne vais pas perdre ton temps
Tu dois gagner ma confiance
Alors je te montrerai de l'amour
Je
Te veux à mes côtés
Profitons de ce voyage
On n'est pas pressés

Euh, j'ai pensé à toi, bébé
À quoi penses-tu ?
Ta voix dans ma tête
Rendre mon cœur fou
Super femme
Comment tu m'as sauvé
Qu'est-ce qu'il faudra
Pour que tu sois ma femme
Je pense que j'aimerais tenter ma chance avec toi
Ne me brise pas le cœur parce que
Tu connais les choses que j'ai vécues
Et le passé est le passé
Je sais que c'est vrai
La vie est juste plus belle
Quand je te regarde

Je
Ne vais pas perdre ton temps
Tu dois gagner ma confiance
Alors je te montrerai de l'amour