Parabellum - Kuerpo a kuerpo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parabellum - Kuerpo a kuerpo




Kuerpo a kuerpo
Corps à corps
La locura aun continua
La folie continue encore
Pesadillas que traen rencor
Des cauchemars qui portent rancune
Los vivos juegan a la guerra
Les vivants jouent à la guerre
Ahora los muertos tocan el tambor
Maintenant les morts frappent le tambour
Golpe a golpe, golpe a golpe
Coup par coup, coup par coup
Cuerpo a cuerpo, cuerpo a cuerpo.
Corps à corps, corps à corps.
Golpe a golpe, golpe a golpe
Coup par coup, coup par coup
Cuerpo a cuerpo, cuerpo a cuerpo.
Corps à corps, corps à corps.
La mañana se tiñe de negro
Le matin se teinte de noir
Cuanto gasto en inútil acción.
Combien je dépense en action inutile.
Entre ruinas se aplastan los miembros
Parmi les ruines, les membres sont écrasés
Se oyen un grito de un viejo cañón.
On entend le cri d'un vieux canon.
Cara a cara se escupen revanchas
Face à face, ils crachent des revanches
Todos pierden, mala situación
Tout le monde perd, mauvaise situation
La cadena se estrecha en tu cuello
La chaîne se resserre autour de ton cou
Moderna lucha de precisión.
Combat moderne de précision.
Golpe a golpe, golpe a golpe
Coup par coup, coup par coup
Cuerpo a cuerpo, cuerpo a cuerpo.
Corps à corps, corps à corps.
Golpe a golpe, golpe a golpe
Coup par coup, coup par coup
Cuerpo a cuerpo, cuerpo a cuerpo.
Corps à corps, corps à corps.





Writer(s): Jose Manuel Martinez Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.