Parabellum - La locura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parabellum - La locura




La locura
Безумие
La locura, dijo a la razón
Безумие, сказало разуму,
No existe un corazón
Нет такого сердца,
Que apague mi tortura
Что утолит мою муку.
La herida que comenzó a nacer
Рана, что начала рождаться
Con nombre de mujer
С именем женщины,
Fue quien tuvo la culpa
Была виновницей всего.
Quiero correr
Хочу бежать
Encima de un cristal
По осколкам стекла,
Cortandome los pies
Режа ноги,
Tratando de buscarte
Пытаясь найти тебя.
Quiero saltar
Хочу прыгать,
Dejándome la piel
Сдирая кожу,
Y luego echarme sal
А потом сыпать соль на раны,
Y no tendré bastante
И мне будет мало.
La venganza asesinó al perdón
Месть убила прощение
Detrás de un callejón
За темным переулком,
Detrás de una sonrisa, no
За улыбкой, нет,
Le importaba que de su dolor
Ей было все равно, что из ее боли
Naciera una canción
Родилась песня,
Que no necesitaba oír
Которую ей не нужно было слышать.
Quiero correr
Хочу бежать
Encima de un cristal
По осколкам стекла,
Con llagas en los pies
С язвами на ногах,
Tratando de buscarte
Пытаясь найти тебя.
Quiero sudar
Хочу потеть,
Dejándome la piel
Сдирая кожу,
Y luego echarme sal
А потом сыпать соль,
Y no tendré bastante
И мне будет мало.
Y la sangre en el cristal
И кровь на стекле
Va curandome los pies
Заживляет мои ноги.
La locura, dijo a la razón
Безумие, сказало разуму,
No existe un corazón
Нет такого сердца,
Que apague mi tortura
Что утолит мою муку.
La herida que comenzó a nacer
Рана, что начала рождаться
Con nombre de mujer
С именем женщины,
Fue quien tuvo la culpa
Была виновницей всего.
Quiero correr
Хочу бежать
Encima de un cristal
По осколкам стекла,
Cortandome los pies
Режа ноги,
Tratando de buscarte
Пытаясь найти тебя.
Quiero saltar
Хочу прыгать,
Dejándome la piel
Сдирая кожу,
Y luego echarme sal
А потом сыпать соль на раны,
Y no tendré bastante
И мне будет мало.
Quiero correr
Хочу бежать
Encima de un cristal
По осколкам стекла,
Cortandome los pies
Режа ноги,
Tratando de buscarte
Пытаясь найти тебя.
Quiero sudar
Хочу потеть,
Dejándome la piel
Сдирая кожу,
Y luego echarme sal
А потом сыпать соль,
Y no tendré bastante
И мне будет мало.





Writer(s): William Paz, Alejandro Jaen Palacios, Rafael Vergara Hermosilla


Attention! Feel free to leave feedback.