Parabellum - Rendidos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Parabellum - Rendidos




Rendidos
Surrendered
Mira dentro de mí, Dime, ¿ves algo?
Look inside me, Tell me, do you see anything?
Ábreme el pecho, Puede que me doliera, no
Open my chest, Maybe it would hurt, I don't know
La herida está abierta
The wound is open
Nunca ganaste mas, nada perdiste
You never won more, you never lost anything
Sin pena ni gloria,
Without pain or glory,
Sin razón,
Without reason,
SIN ninguna razón
WITHOUT any reason
Me quedaré quieto
I will stand still
Y me olvidarás, me empujarás al vacío
And you will forget me, you will push me into the void
Y te alegrarás, te reirás cuando te hayas ido
And you will be happy, you will laugh when you are gone
Unos quedan de pie, otros sentados y otros rendidos
Some stand, some sit, and some are surrendered
Mide el valor de la gente que has conocido"
Measure the value of the people you've met"
Puede que me doliera, no
Maybe it would hurt, I don't know
La herida está abierta
The wound is open
Y me olvidarás, me empujarás al vacío
And you will forget me, you will push me into the void
Y te alegrarás, te reirás cuando te hayas ido
And you will be happy, you will laugh when you are gone
Unos quedan de pie, otros sentados y otros rendidos
Some stand, some sit, and some are surrendered
Mide el valor de la gente que has conocido"
Measure the value of the people you've met"





Writer(s): Carlos Juan Lera


Attention! Feel free to leave feedback.