Lyrics and translation Paradigm Shift - Baatein

Baatein

Baaton ke
Rang saaz ho tum
Phir bhi kyun
Maun se ghire yun.

Baatein sabhi kehkar gaye
Sunneko hai kaun yahan
Lekar sabhi baaton ko tum
Khote rahe tum kahaan.

Seedhi baatein yun
Tedhi rahe bune.
Aise khoye hum
Khoyi yaadein chune.

Baatein sabhi kehkar gaye
Sunneko hai kaun yahan.
Lekar sabhi baaton ko tum
Khote rahe tum kahaan.

Dil kyun
Naa seekhe
Betuki baatein dekhe
Na mili khushi.

Dil kyun
Naa seekhe
Na mili Khushi.

Socha hai ke
Baaton se yun duniya sawaare hum abhi.
Dil me basi ye jo umeed
Khwabon ko hi sawaare kahin.

Paroles

Les mots
Se parent de toi
Mais pourquoi
Suis-je enveloppé de silence ?

Tous ont dit leurs mots
Qui est là pour écouter ?
Avec tous ces mots
Où as-tu disparu ?

Des mots directs
Se tordent en fils.
Ainsi perdus nous sommes
À la recherche de souvenirs perdus.

Tous ont dit leurs mots
Qui est là pour écouter ?
Avec tous ces mots
Où as-tu disparu ?

Pourquoi mon cœur
Ne comprend pas
Ces mots inutiles
Où le bonheur n'est pas trouvé.

Pourquoi mon cœur
Ne comprend pas
Le bonheur n'est pas trouvé.

J'ai pensé que
Nous pourrions façonner le monde avec des mots.
Cet espoir qui habite mon cœur
Ne fait que façonner des rêves.