Lyrics and translation Paradis - Contours
Au
fond
d'un
couloir
un
peu
paumé
В
глубине
коридора,
чуть
поодаль
Coup
de
projecteurs
dans
la
fumée
Выстрел
прожекторов
в
дыму
Secoués
par
des
machines
acidulées
Сотрясаемые
терпкими
машинами
Pour
mieux
se
libérer
de
toutes
leurs
idées
Чтобы
лучше
освободиться
от
всех
своих
идей
Au
fond
d'un
couloir
un
peu
grisé
В
глубине
немного
серого
коридора
Nageant
dans
ces
contours
articulés
Плавая
в
этих
сочлененных
контурах
Portés
par
un
tempo
accéléré
Носили
ускоренным
темпом
Pour
mieux
se
regarder
rire
et
danser
Чтобы
лучше
смотреть,
как
они
смеются
и
танцуют
Au
fond
d'un
couloir
un
peu
paumé
В
глубине
коридора,
чуть
поодаль
Coup
de
projecteurs
dans
la
fumée
Выстрел
прожекторов
в
дыму
Nageant
dans
ces
contours
particuliers
Плавающие
в
этих
своеобразных
очертаниях
Pour
enfin
tout
se
pardonner
Чтобы,
наконец,
все
простить
Pour
enfin
tout
se
pardonner
Чтобы,
наконец,
все
простить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Meny, Pierre-edouard Rousseau, Cale Parks
Attention! Feel free to leave feedback.