Paradise Lost - As Horizons End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradise Lost - As Horizons End




As Horizons End
À l'horizon, la fin
To remain pessimistic found
Rester pessimiste, je le trouve
In this hour of distress
En cette heure de détresse
Till decayed, derelict down
Jusqu'à ce qu'il soit décomposé, délabré, vers le bas
In this shower of pretence
Dans cette pluie de prétention
Desire profane
Désir profane
You never see again
Tu ne le verras plus jamais
As horizons end
À l'horizon, la fin
Ever to descend
Pour toujours descendre
As horizons end
À l'horizon, la fin
Ever to descend
Pour toujours descendre
You retain a desolated frown
Tu conserves un froncement de sourcils désolé
In this hour of distress
En cette heure de détresse
You invade the decadent crowd
Tu envahis la foule décadente
In a shadow of pretence
Dans une ombre de prétention
Desire profane
Désir profane
You never see again
Tu ne le verras plus jamais
The light of day it seems to be enslaved
La lumière du jour semble être réduite en esclavage





Writer(s): Gregory John Mackintosh, Nicholas (nick) Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.