Lyrics and translation Paradise Lost - Don't Belong
Don't Belong
Je n'appartiens pas
People
say
I'm
in
the
way
Les
gens
disent
que
je
suis
de
trop
People
say
never
betray
Les
gens
disent
qu'il
ne
faut
jamais
trahir
Oh
when
I've
gone,
when
I've
gone
Oh,
quand
je
serai
parti,
quand
je
serai
parti
You'll
turn
to
me
when
I've
gone,
when
I've
gone
Tu
te
tourneras
vers
moi
quand
je
serai
parti,
quand
je
serai
parti
Need
a
little
understanding
for
all
I've
done
J'ai
besoin
d'un
peu
de
compréhension
pour
tout
ce
que
j'ai
fait
In
another
situation
I
don't
belong
(belong)
Dans
une
autre
situation,
je
ne
suis
pas
à
ma
place
(à
ma
place)
Every
day
humiliate
Chaque
jour,
humilie-moi
Every
way
solemn
in
trait
Chaque
chemin
est
solennel
dans
le
trait
Oh
when
I've
gone,
when
I've
gone
Oh,
quand
je
serai
parti,
quand
je
serai
parti
You'll
turn
the
key
when
I've
gone
Tu
tourneras
la
clé
quand
je
serai
parti
Don't
belong...
Je
n'appartiens
pas...
Need
a
little
understanding
for
all
I've
done
J'ai
besoin
d'un
peu
de
compréhension
pour
tout
ce
que
j'ai
fait
In
another
situation
I
don't
belong
Dans
une
autre
situation,
je
ne
suis
pas
à
ma
place
Need
a
little
understanding
for
all
I've
done
J'ai
besoin
d'un
peu
de
compréhension
pour
tout
ce
que
j'ai
fait
In
another
situation
I
would
belong
(belong)
Dans
une
autre
situation,
j'aurais
été
à
ma
place
(à
ma
place)
Need
a
little
understanding
for
all
I've
done
J'ai
besoin
d'un
peu
de
compréhension
pour
tout
ce
que
j'ai
fait
In
another
situation
I
don't
belong
Dans
une
autre
situation,
je
ne
suis
pas
à
ma
place
Need
a
little
understanding
for
all
I've
done
J'ai
besoin
d'un
peu
de
compréhension
pour
tout
ce
que
j'ai
fait
In
another
situation
I
would
belong
(belong)
Dans
une
autre
situation,
j'aurais
été
à
ma
place
(à
ma
place)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holmes Nicholas John Arthur, Mackintosh Gregory John
Attention! Feel free to leave feedback.