Paradise Lost - Ending Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradise Lost - Ending Days




Ending Days
Fin de vie
Searching, from so far away
Je cherche, depuis si loin
I'll be back to stay
Je serai de retour pour rester
Searching, from so far away
Je cherche, depuis si loin
All these endless days
Tous ces jours sans fin
Maladjusted, I suffer
Mal ajusté, je souffre
Maladjusted, I suffer
Mal ajusté, je souffre
Yearning, from so far away
Je désire, depuis si loin
Dreams are left decayed
Les rêves sont laissés en ruine
Ill adjusted I suffer
Je souffre mal ajusté
Readjusting discovered
Redécouverte de l'ajustement
Ending life
Fin de vie
The days of unending strife
Les jours de la lutte sans fin
So sacred as years go by
Si sacrés que les années passent
We don't care till it's time to die
On s'en fiche jusqu'à ce qu'il soit temps de mourir
On those ending days we'll harmonise
En ces derniers jours, nous harmoniserons
Searching, from so far away
Je cherche, depuis si loin
I'll be back to stay (Back to stay)
Je serai de retour pour rester (Retour pour rester)
Ending life
Fin de vie
The days of unending strife
Les jours de la lutte sans fin
So sacred as years go by
Si sacrés que les années passent
We don't care till it's time to die
On s'en fiche jusqu'à ce qu'il soit temps de mourir
On those ending days we'll harmonise
En ces derniers jours, nous harmoniserons






Attention! Feel free to leave feedback.