Paradise Lost - Ghosts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradise Lost - Ghosts




Ghosts
Fantômes
Life endures, it serenades
La vie dure, elle sérénade
Obliteration through wars
L'oblitération par les guerres
Unholy fire seduces
Le feu impie séduit
The undead lust withstands
La soif des morts-vivants résiste
For the fire burns, deep within mistrust
Car le feu brûle, au plus profond de la méfiance
For the ghosts, the ones to break me
Pour les fantômes, ceux qui me brisent
For Jesus Christ
Pour Jésus Christ
For Jesus Christ
Pour Jésus Christ
Life is charged, prepared in rage
La vie est chargée, préparée dans la rage
Fooled generations no more
Des générations bernées non plus
Unholy fire reduces
Le feu impie réduit
The undead lust demands
La soif des morts-vivants exige
For the fire burns, deep within mistrust
Car le feu brûle, au plus profond de la méfiance
For the ghosts, the ones to break me
Pour les fantômes, ceux qui me brisent
For Jesus Christ
Pour Jésus Christ
For Jesus Christ
Pour Jésus Christ
Could you feel the same?
Pourrais-tu ressentir la même chose ?
Would you feel the pain?
Ressentirais-tu la douleur ?
For the fire burns deep within mistrust
Car le feu brûle au plus profond de la méfiance
For the ghosts, the ones to break me
Pour les fantômes, ceux qui me brisent
For Jesus Christ
Pour Jésus Christ
For Jesus Christ
Pour Jésus Christ






Attention! Feel free to leave feedback.