Paradise Lost - Hear the Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paradise Lost - Hear the Night




Hear the Night
Услышь Ночь
Waiting is the fool
Ждать удел глупца,
All desire consumed
Всё желание поглощено.
All we symbolise
Всё, что мы символизируем,
We gaze at walls that burn eternal
Мы смотрим на стены, что вечно горят.
Ending hours entombed
Часы заточения окончены,
Pleading madness rules
Умоляющее безумие правит.
As we sympathise
Как мы сочувствуем,
Ablaze the walls that burn infernal
В огне стены, что горят адским пламенем.
Look in the darkness to take a place
Взгляни во тьму, чтобы занять место,
Obscured in madness, awake the grey
Скрытая в безумии, пробуди серость.
(See the night, desire the fear
(Узри ночь, возжелай страх,
You need it now
Он тебе нужен сейчас.
Hear the night, desire the fear
Услышь ночь, возжелай страх,
You need it now)
Он тебе нужен сейчас.)
A call from the grave
Зов из могилы.
(See the night, desire the fear
(Узри ночь, возжелай страх,
You need it now)
Он тебе нужен сейчас.)
A call from the grave
Зов из могилы.
(Hear the night, desire the fear
(Услышь ночь, возжелай страх,
You need it now)
Он тебе нужен сейчас.)
A call from the grave
Зов из могилы.
Bleeding hearts demanding our blood
Кровоточащие сердца требуют нашей крови,
Agonise beyond the shroud
Агония за пределами савана.
Vapid eyes demanding our gods
Пустые глаза требуют наших богов,
Destroyed to the ground
Разрушенных до основания.
Waiting is the fool
Ждать удел глупца,
All desire consumed
Всё желание поглощено.
All we symbolise
Всё, что мы символизируем,
We gaze at walls that burn eternal
Мы смотрим на стены, что вечно горят.
Look for the darkness to take a place
Ищи тьму, чтобы занять место,
Obscured in darkness, awake the grey
Скрытая во тьме, пробуди серость.
(See the night, desire the fear
(Узри ночь, возжелай страх,
You need it now
Он тебе нужен сейчас.
Hear the night, desire the fear
Услышь ночь, возжелай страх,
You need it now)
Он тебе нужен сейчас.)
A call from the grave
Зов из могилы.
(See the night, desire the fear
(Узри ночь, возжелай страх,
You need it now)
Он тебе нужен сейчас.)
A call from the grave
Зов из могилы.
(Hear the night, desire the fear
(Услышь ночь, возжелай страх,
You need it now)
Он тебе нужен сейчас.)
A call from the grave
Зов из могилы.






Attention! Feel free to leave feedback.