Lyrics and translation Paradise Lost - Joys of Emptiness - Live & Orchestral in Plovdiv 2014

Joys of Emptiness - Live & Orchestral in Plovdiv 2014

Breathing here, and the air is clear
Changes of which I could foresee
Violence caressing, impending distress
As my body lay sleeping, enternally bleeding, and...
Shallow despair, broken years years you cannot repair
Summonded here, and all must see the hypocrisy
Peed back the face, the sorry mind, a vacant space
Born deprived, the moods expired in reality
A fantasy, based on harmony
A victim released accordingly
Scatter the ashes, remains of life's passages,
Mocking and meaningless, toys of the empty, and...
Mighty and proud, reaching up to touch the shroud
Tangled here, and far beyond from atrocity
Frozen and cold, bleak the memories of old
Times capsize the born desires for technology

Радость Пустоты - Живое & Оркестровое исполнение в Пловдиве 2014

Дышу здесь, и воздух чист,
Перемены, которые я мог предвидеть.
Насилие ласкает, надвигается беда,
Пока мое тело спит, вечно истекая кровью, и...
Мелкое отчаяние, разбитые годы, которые ты не можешь исправить.
Призван сюда, и все должны увидеть лицемерие.
Плюнул в лицо, жалкий разум, пустое пространство.
Рожден лишенным, настроения истекли в реальности.
Фантазия, основанная на гармонии,
Жертва освобождена соответственно.
Развей пепел, останки жизненных переходов,
Насмешливые и бессмысленные, игрушки пустоты, и...
Могущественный и гордый, тянусь вверх, чтобы коснуться савана.
Запутан здесь, и далеко от зверства.
Замерзший и холодный, мрачные воспоминания о прошлом.
Время опрокидывает врожденные желания технологий.