Lyrics and translation Paradise Lost - No Hope in Sight

No Hope in Sight

No hope in sight
Daylight before them dies
Enshrined the horrified
No hope in sight
Have I prayed
As a slave of lasting cries
To obey
To sedate as humour dies
Cold embrace
Is the saviour in disguise
Through old age
Only danger never dies
Never dies
It′s a battle
As the years start to fade
It's a battle
As the years start to fade
No hope in sight
A light before us dies
Alligned the horrified
No hope in sight
You′ll face your fears
Through faded years
It's a battle
As the years start to fade
It's a battle as the years start to fade
No hope in sight
Daylight before them dies
Enshrined the horrified
No hope in sight

Aucun espoir en vue

Aucun espoir en vue
La lumière du jour meurt devant eux
Les horrifiés sont consacrés
Aucun espoir en vue
Ai-je prié
Comme un esclave de cris durables
Pour obéir
Pour sédater alors que l'humour meurt
Étreinte froide
Est le sauveur déguisé
A travers la vieillesse
Seul le danger ne meurt jamais
Ne meurt jamais
C'est une bataille
Alors que les années commencent à s'estomper
C'est une bataille
Alors que les années commencent à s'estomper
Aucun espoir en vue
Une lumière devant nous meurt
Aligne les horrifiés
Aucun espoir en vue
Tu feras face à tes peurs
A travers des années fanées
C'est une bataille
Alors que les années commencent à s'estomper
C'est une bataille alors que les années commencent à s'estomper
Aucun espoir en vue
La lumière du jour meurt devant eux
Les horrifiés sont consacrés
Aucun espoir en vue