Paradise Lost - Nothing Sacred - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradise Lost - Nothing Sacred




Nothing Sacred
Rien de sacré
My life is not too whole
Ma vie n'est pas très entière
It′s understanding why
C'est comprendre pourquoi
I take when I owe
Je prends quand je dois
I can't explain
Je ne peux pas expliquer
But it seems like it′s going wrong again
Mais il semble que ça tourne mal à nouveau
And it feels like it's going wrong again
Et j'ai l'impression que ça tourne mal à nouveau
My life is oh so cold
Ma vie est oh si froide
Misunderstanding now
Malentendu maintenant
It seems that I'm slow
Il semble que je sois lent
It′s seems obscene
Ça semble obscène
But you steal and you′re on the run again
Mais tu voles et tu es à nouveau en cavale
And you steal and you're on the run again
Et tu voles et tu es à nouveau en cavale
Without the strength to hold
Sans la force de tenir
Onto what′s sinking
À ce qui coule
I'll pretend it′s all show
Je vais prétendre que c'est tout un spectacle
I can reveal
Je peux révéler
But it seems like it's going wrong again
Mais il semble que ça tourne mal à nouveau
And it feels like it′s going wrong again
Et j'ai l'impression que ça tourne mal à nouveau
But it seems like it's going wrong again
Mais il semble que ça tourne mal à nouveau
And it feels like it's going wrong again
Et j'ai l'impression que ça tourne mal à nouveau





Writer(s): Holmes Nicholas John Arthur, Mackintosh Gregory John


Attention! Feel free to leave feedback.