Paradise Lost - The Glorious End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradise Lost - The Glorious End




The Glorious End
La Fin Glorieuse
Faithless unrest, only the end we can see
Déloyaux tourments, seule la fin nous est visible
Fading distress all innocence we conceive
L'angoisse s'estompe, toute l'innocence que nous concevons
Faithless martyrs now at the end we only pretend we can see
Martyrs déloyaux, maintenant à la fin, nous prétendons seulement pouvoir voir
Fading darker now at the end the death you intended will be
L'obscurité s'atténue, maintenant à la fin, la mort que tu as voulue sera
Haze at sunset, on this surrendered frontier
Brume au coucher du soleil, sur cette frontière abandonnée
Frayed and unblessed, only a yearning through tears
Effiloché et maudit, seulement un désir à travers les larmes
Fading numbers knowing the chance throws light on this endless ordeal
Les chiffres qui s'estompent, sachant que le hasard éclaire cette épreuve sans fin
Taking from us now at the end a depth of repentance revealed
Nous enlevant maintenant à la fin, une profondeur de repentir révélée
Faithless father now at the end pretend I can see
Père déloyal, maintenant à la fin, prétends que je peux voir
Faithless father now at the end pretend I can see
Père déloyal, maintenant à la fin, prétends que je peux voir
For the glory ascends, surrounds us
Car la gloire s'élève, nous entoure
For the glory ascends, devours us
Car la gloire s'élève, nous dévore
For the glorious end
Pour la fin glorieuse
Predatory intent devours us, pretend I can see
L'intention prédatrice nous dévore, prétends que je peux voir
For the glory ascends, surrounds us
Car la gloire s'élève, nous entoure
For the glory ascends, devours us
Car la gloire s'élève, nous dévore
For the glorious end
Pour la fin glorieuse





Writer(s): Mackintosh Gregory John, Holmes Nick


Attention! Feel free to leave feedback.