Paradise - Hoochies Need Love Too - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paradise - Hoochies Need Love Too




Hoochies Need Love Too
Шлюшкам тоже нужна любовь
Hoochie
Шлюшка,
Groove with me
потанцуй со мной,
Hoochie
шлюшка,
Groove with me
потанцуй со мной.
So you're trippin' 'cuz I'm a little rougher than you're used to
Ты в шоке, потому что я грубее, чем ты привык?
I ain't the one you act a fool to
Я не та, с кем можно так себя вести.
Step to me, roam and I'mma snap your neck
Сделай шаг ко мне, чувак, и я сверну тебе шею
And put your ho in check and if ya take another step
и поставлю твою шлюху на место. Еще один шаг -
Back in the day, if I remember [Incomprehensible]
Раньше, если я правильно помню [Неразборчиво],
You had the hanky for a hoochie
у тебя был платок для шлюшки,
Now you're frontin' when you're near me
а теперь ты выделываешься, когда я рядом.
And you know a hoochie ain't a hizoe
И ты знаешь, что шлюшка - это не шлюха.
That's why you gotta gizo
Вот почему ты должен напрячься,
But really you don't here me though
но на самом деле ты меня не слышишь.
But anyway, I ain't trippin' so don't you slip 'cuz I'm dippin'
В любом случае, я не парюсь, так что не споткнись, пока я ухожу.
This sucka you ain't pimpin', uh
Ты не тот сутенер, детка.
You gotta step to a hoochie with
К шлюшке нужно подкатывать
A lil' more game on your tongue
с более сладкими речами.
Oh yes, I get hung
О да, я ведусь,
And I don't need a father figure
и мне не нужен папочка.
Daddy dearest tryna nut up
"Папочка" хочет кончить,
Put your game up or shut the fuck up
так что действуй или заткнись.
And about that lil' tramp you supportin'
А насчет той маленькой потаскушки, которую ты спонсируешь,
You're starin' me down, but I'm that hoochie you was shortin'
ты пялишься на меня, но я та самая шлюшка, которой ты не дал и цента.
Hoochie
Шлюшка,
Groove with me
потанцуй со мной,
Hoochie
шлюшка,
Groove with me
потанцуй со мной.
Everybody's out to dis a hoochie
Все хотят унизить шлюшку,
But don't even front
но не надо притворяться,
Just slide up a blunt
просто забей косяк.
You gots to groove me to step to me
Ты должен зажечь со мной, чтобы быть со мной.
Ooh-ee ooh-ee, do he want me?
О-ее, о-ее, хочет ли он меня
Or is he just a freaky brother fiendin' for some booty?
или просто похотливый паренек, жаждущий добычи?
And thinkin' a bad ass hoochie might give the skins quicker
Думаешь, крутая шлюшка быстрее даст?
You got another thing comin', little nigga
Не на ту напал, малыш.
We grew up on the same block
Мы выросли на одном районе,
We went through the same shit
прошли через одно и то же дерьмо,
Now how you gonna have me deal with you?
и как ты смеешь так обращаться со мной?
You'se a trick
Ты просто жалкий придурок.
We both saw your momma get beat down by your pops
Мы оба видели, как твой папаша избивал твою мамашу,
And saw your auntie get freaked down by your pops
видели, как твоя тетка развлекалась с твоим папашей,
And watched your ass get toe down
видели, как тебя самого отшлепали.
Just like your pops, and you gets no props
Ты такой же, как твой отец, и уважения тебе никакого.
Now you're tryna educate your mind
Теперь ты пытаешься развивать свой разум,
Five percent and Klein and you never touch the swine
"Пять процентов", Кляйн, и ты никогда не притронешься к свинине.
But what about that old fade that you're sportin'?
А как насчет той старой чепухи, которую ты несешь?
You're starin' me down, but I'm that hoochie you was shortin'
Ты пялишься на меня, но я та самая шлюшка, которой ты не дал и цента.
Hoochie
Шлюшка,
Groovy
классная,
Hoochie, yeah
шлюшка, да,
Come on and groove with me
давай, потанцуй со мной.
So step to the left of mine
Так что сделай шаг влево,
Cock it out when I'm ringin' your chimes
выложи все начистоту, когда я буду звонить в твои куранты.
A chocolate brotha on my arm and he's fine
Шоколадный красавчик у меня под ручкой, и он великолепен.
Yeah, and I'm
Да, и я
Groovin' 'cuz I know he's right here
зажигаю, потому что знаю, что он рядом,
And can't nobody jump in my groove, I pumps fear
и никто не посмеет влезть в мой танец, я вселяю страх.
And y'all be lookin' at my man, if I'm peepin' you
И вы все смотрите на моего мужчину, я вижу.
A hoochie or not, my size eight will be deep in you
Шлюшка или нет, но мой 38 размер окажется у тебя в глотке.
Forget the peace treaty when you're steppin' to a sweetie
Забудь о мирном договоре, когда имеешь дело с красоткой.
Sucka, you can't understand I got his back-up if he needs me
Придурок, ты не можешь понять, что я прикрою его, если понадобится.
Just like that Bonnie and Clyde, or that Busta and that hoochie
Прямо как Бонни и Клайд, или тот парень и та шлюшка.
Yeah, I gotta have me a brotha strong enough to groove me
Да, мне нужен мужчина, достаточно сильный, чтобы зажечь со мной.
Groove with me
Потанцуй со мной,
So come on and groove me
давай же, зажги со мной,
Even though I'm a hoo hoo hoochie
хотя я и шлю-шлю-шлюшка.
Hoochie
Шлюшка,
Even though I'm a hoochie
хотя я и шлюшка,
Groove with me, hoochie
потанцуй со мной, шлюшка,
Even though I'm a hoochie
хотя я и шлюшка,
[Incomprehensible]
[Неразборчиво],
Even though, even though I'm a hoochie
хотя, хотя я и шлюшка.





Writer(s): Ernie Isley, Marvin Isley, Ronald Isley, Rudolph Isley, O'kelly Isley, Christopher Jasper, Suamana Brown, Stephanie Riley


Attention! Feel free to leave feedback.