Lyrics and translation Paradisia - Just Words
Dancing
in
the
street
Dansant
dans
la
rue
It′s
that
beat,
that
heartbeat
C'est
ce
rythme,
ce
battement
de
cœur
It's
calling
my
name
Il
appelle
mon
nom
I
want
somebody
now
J'ai
envie
de
quelqu'un
maintenant
Your
eyes
your
eyes
are
talking
Tes
yeux,
tes
yeux
parlent
A
language
I
don′t
know
Un
langage
que
je
ne
connais
pas
I'm
coming
up
for
the
night
Je
suis
là
pour
la
nuit
Don't
leave
me
now
don′t
leave
me
Ne
me
laisse
pas
maintenant,
ne
me
laisse
pas
I′m
coming
up
for
the
night
Je
suis
là
pour
la
nuit
I'm
holding
out,
can′t
do
without
Je
m'accroche,
je
ne
peux
pas
faire
sans
I'm
coming
up
for
the
night
Je
suis
là
pour
la
nuit
Don′t
leave
me
now
don't
leave
me
Ne
me
laisse
pas
maintenant,
ne
me
laisse
pas
I′m
coming
up
for
the
night
Je
suis
là
pour
la
nuit
Don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas
Is
it
just
words?
Est-ce
que
ce
ne
sont
que
des
mots
?
Is
it
just
me?
(keep
on)
Est-ce
que
c'est
juste
moi
? (continue)
Are
you
saying
something
real?
(keep
on
getting)
Est-ce
que
tu
dis
quelque
chose
de
vrai
? (continue
d'obtenir)
Give
me
your
soul
Donne-moi
ton
âme
I
wanna
be
free
(keep
on)
Je
veux
être
libre
(continue)
I
need
more
of
what
I
feel
(keep
on
getting
wrong)
J'ai
besoin
de
plus
de
ce
que
je
ressens
(continue
de
se
tromper)
Is
it
just
words?
Est-ce
que
ce
ne
sont
que
des
mots
?
Is
it
just
me?
(keep
on)
Est-ce
que
c'est
juste
moi
? (continue)
Are
you
saying
something
real?
(keep
on
getting)
Est-ce
que
tu
dis
quelque
chose
de
vrai
? (continue
d'obtenir)
Give
me
your
soul
Donne-moi
ton
âme
I
wanna
be
free
(keep
on)
Je
veux
être
libre
(continue)
I
need
more
J'ai
besoin
de
plus
Waking
next
to
me
Se
réveiller
à
côté
de
moi
You
feel
you
feel
how
I'm
watching
you
leave
Tu
sens,
tu
sens
comment
je
te
regarde
partir
You
owe
me
nothing
now
Tu
ne
me
dois
rien
maintenant
The
lonely
light
of
morning
La
lumière
solitaire
du
matin
Burns
us
to
the
ground
Nous
brûle
jusqu'au
sol
I′m
coming
up
for
the
night
Je
suis
là
pour
la
nuit
Don′t
leave
me
now,
don't
leave
me
Ne
me
laisse
pas
maintenant,
ne
me
laisse
pas
I′m
coming
up
for
the
night
Je
suis
là
pour
la
nuit
Don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas
Is
it
just
words?
Est-ce
que
ce
ne
sont
que
des
mots
?
Is
it
just
me?
(keep
on)
Est-ce
que
c'est
juste
moi
? (continue)
Are
you
saying
something
real?
(keep
on
getting)
Est-ce
que
tu
dis
quelque
chose
de
vrai
? (continue
d'obtenir)
Give
me
your
soul
Donne-moi
ton
âme
I
wanna
be
free
(keep
on)
Je
veux
être
libre
(continue)
I
need
more
of
what
I
feel
(keep
on
getting
wrong)
J'ai
besoin
de
plus
de
ce
que
je
ressens
(continue
de
se
tromper)
Is
it
just
words?
Est-ce
que
ce
ne
sont
que
des
mots
?
Is
it
just
me?
(keep
on)
Est-ce
que
c'est
juste
moi
? (continue)
Are
you
saying
something
real?
(keep
on
getting)
Est-ce
que
tu
dis
quelque
chose
de
vrai
? (continue
d'obtenir)
Give
me
your
soul
Donne-moi
ton
âme
I
wanna
be
free
(keep
on)
Je
veux
être
libre
(continue)
Rate the translation
1
Just Words
2 Dancing In the Dark
3 Warpaint
4 Tell Me
5 Idea of You
6 Keep On Preying
7 Her
8 Poison
9 Silent Lover
10 Something Beautiful
11 Song For You
12 Dreamer
2 Dancing In the Dark
3 Warpaint
4 Tell Me
5 Idea of You
6 Keep On Preying
7 Her
8 Poison
9 Silent Lover
10 Something Beautiful
11 Song For You
12 Dreamer
Attention! Feel free to leave feedback.