Paradisio - Vamos a la Discoteca! - Video Edit Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradisio - Vamos a la Discoteca! - Video Edit Mix




Vamos a la Discoteca! - Video Edit Mix
Allons à la discothèque ! - Mix de montage vidéo
La discoteca de la playa
La discothèque sur la plage
Tiene la música del viento,
A la musique du vent,
El cielo como techo
Le ciel comme plafond
Un brillo tropical
Une lueur tropicale
Un clima ideal.
Un climat idéal.
Llevo sombrero y bañador
Je porte un chapeau et un maillot de bain
Llevo sombrilla para los dos,
Je porte un parasol pour nous deux,
Que no se olvide el abaníco
N'oubliez pas l'éventail
Cogeme de la mano y vamos a bailar.
Prends ma main et allons danser.
Tenemos un ritmo tropical
Nous avons un rythme tropical
Tenemos un clima ideal,
Nous avons un climat idéal,
Lleve sombrero y bañador
Porte un chapeau et un maillot de bain
Sombrilla - sombrilla para los dos.
Parasol - parasol pour nous deux.
Vamos a la discoteca
Allons à la discothèque
Vamos a la discoteca
Allons à la discothèque
Na ra n na n na... na ra n na
Na ra n na n na... na ra n na
Na ra n na n na... na ra n na.
Na ra n na n na... na ra n na.
(Come on, come on)
(Allez, allez)
He he i eheee.
He he i eheee.
Levame como aquel verano
Emmène-moi comme cet été
Tu me llamaste hacia tirada por tu voz
Tu m'as appelé vers toi, attiré par ta voix
Hemos bailado toda la noche,
Nous avons dansé toute la nuit,
Por favor llevame otra vez...
S'il te plaît, emmène-moi à nouveau...
Tenemos un ritmo tropical
Nous avons un rythme tropical
Tenemos un clima ideal,
Nous avons un climat idéal,
Lleve sombrero y bañador
Porte un chapeau et un maillot de bain
Sombrilla - sombrilla para los dos.
Parasol - parasol pour nous deux.





Writer(s): MARIA GARCIA ASENSIO, PATRICK SAMOY


Attention! Feel free to leave feedback.