Paradiso Girls feat. Lil Jon & Eve - Patron Tequila - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paradiso Girls feat. Lil Jon & Eve - Patron Tequila




Let′s go!
Поехали!
Hey, what's happenin′?
Эй, что происходит?
We drinkin' tonight, girl?
Мы будем пить сегодня, девочка?
Drinkin' tonight with me, boy?
Выпьешь сегодня со мной, парень?
Put your drinks up!
Поднимите бокалы!
Hey yo, who wanna get fucked up?
Эй, эй, кто хочет напиться?
Go and get a drink, get your hands on the cup
Иди и возьми что-нибудь выпить, возьми чашку в свои руки.
How many rounds ′til you can′t stand up?
Сколько еще раундов, пока ты не сможешь встать?
Me and my girls 'bout to tear the club up, listen up
Я и мои девочки собираемся разнести клуб в пух и прах, слушайте сюда!
Hey girl, where′s your drink? We goin' all get real drunk tonight
Эй, девочка, где твоя выпивка? - сегодня вечером мы все по-настоящему напьемся.
Hey girl, I got bud, we can all get fucked up tonight
Эй, девочка, у меня есть приятель, сегодня вечером мы все можем облажаться.
And by the end of the night I′mma have you drunk and throwin' up
А к концу ночи я напою тебя, и тебя стошнит.
And by the end of the night I′mma have you so fucked up
И к концу ночи я тебя так облажаю
He said, "What you drinkin'? Let me buy you a couple of rounds"
Он сказал: "что ты пьешь? Позволь мне угостить тебя парой рюмок".
And I said, "What you thinkin'? I ain′t the type of girl to get down
И я сказал: чем ты думаешь? я не из тех девушек, которые спускаются вниз
But I can party with you and bring my girls aside
Но я могу повеселиться с тобой и отвезти своих девочек в сторону.
Tell the bartender, bring the ice and let ′em know"
Скажи бармену, чтобы принес лед и дал им знать.
I'm on Patron tequila, I′m drunk on margarita
Я пью текилу Patron, я пьян от Маргариты.
That Patron tequila, me and my mamacita
Эта Текила Patron, я и моя Мамасита.
Hey girl, where's your drink? We goin′ all get real drunk tonight
Эй, девочка, где твоя выпивка? - сегодня вечером мы все по-настоящему напьемся.
Hey girl, I got bud, we can all get fucked up tonight
Эй, девочка, у меня есть приятель, сегодня вечером мы все можем облажаться.
And by the end of the night I'mma have you drunk and throwin′ up
А к концу ночи я напою тебя, и тебя стошнит.
And by the end of the night I'mma have you so fucked up
И к концу ночи я тебя так облажаю
And now the party heated 'cause I got a hot girl in the club
А теперь вечеринка накалилась, потому что у меня в клубе есть горячая девушка.
I′m feelin′ so conceited 'cause everybody is giving me love
Я чувствую себя таким тщеславным, потому что все дарят мне любовь.
But hold up, wait a minute ′cause my cup is going empty
Но подожди, подожди минутку, потому что моя чашка пустеет.
I need someone to refill me, I'm tryin′ to get drunk
Мне нужно, чтобы кто-нибудь наполнил меня, я пытаюсь напиться.
(Me too!)
тоже!)
I'm on Patron tequila, I′m drunk on margarita
Я пью текилу Patron, я пьян от Маргариты.
That Patron tequila, me and my mamacita
Эта Текила Patron, я и моя Мамасита.
Hey girl, where's your drink? We goin' all get real drunk tonight
Эй, девочка, где твоя выпивка? - сегодня вечером мы все по-настоящему напьемся.
Hey girl, I got bud, we can all get fucked up tonight
Эй, девочка, у меня есть приятель, мы все можем сегодня облажаться.
And by the end of the night I′mma have you drunk and throwin′ up
А к концу ночи я напою тебя, и тебя стошнит.
And by the end of the night I'mma have you so fucked up
И к концу ночи я тебя так облажаю
Hey yo, look at them my ladies, look at them legs
Эй, эй, посмотрите на них, мои Леди, посмотрите на их ноги
Hips and lips, isn′t it amazin'?
Бедра и губы, разве это не удивительно?
I′mma have you in a daze
Я приведу тебя в оцепенение
Caramel pink drink, it's your fav′
Карамельно-розовый напиток-твой любимый.
Started in the back of the truck
Все началось на заднем сиденье грузовика.
Even 'fore we got here we was getting fucked up
Даже до того, как мы сюда добрались, нам было хреново.
Now we gonna keep it movin' ′til we get stuck
Теперь мы будем продолжать двигаться, пока не застрянем.
Ain′t gonna hit the bed 'til the sun come up
Я не лягу в постель, пока не взойдет солнце.
I′m on Patron
Я на патроне.
Who wanna get fucked up? I do, I do!
Кто хочет облажаться? - да, да!
Who wanna get fucked up? I do, I do!
Кто хочет облажаться? - да, да!
Who wanna get drunk? Me!
Кто хочет напиться? я!
Who wanna get drunk? Me!
Кто хочет напиться? я!
(I'm already drunk!)
уже пьян!)
Who wanna get fucked up? I do, I do!
Кто хочет облажаться? - да, да!
Who wanna get fucked up? I do, I do!
Кто хочет облажаться? - да, да!
(I ain′t stoppin' though)
(Хотя я не останавливаюсь)
Who wanna get drunk? Me!
Кто хочет напиться? я!
Who wanna get drunk? Me!
Кто хочет напиться? я!
(Let′s have another one!)
(Давай еще по одной!)
I'm on Patron tequila, I'm drunk on margarita
Я пью текилу Patron, я пьян от Маргариты.
That Patron tequila, me and my mamacita
Эта Текила Patron, я и моя Мамасита.
Hey girl, where′s your drink? We goin′ all get real drunk tonight
Эй, девочка, где твоя выпивка? - сегодня вечером мы все по-настоящему напьемся.
Hey girl, I got bud, we can all get fucked up tonight
Эй, девочка, у меня есть приятель, сегодня вечером мы все можем облажаться.
And by the end of the night I'mma have you drunk and throwin′ up
А к концу ночи я напою тебя, и тебя стошнит.
And by the end of the night I'mma have you so fucked up
И к концу ночи я тебя так облажаю
Put your drinks up!
Поднимите бокалы!
Put your drinks up!
Поднимите бокалы!
Put your drinks up!
Поднимите бокалы!
Put your drinks up!
Поднимите бокалы!
I′m on Patron tequila, I'm drunk on margarita
Я пью текилу Patron, я пьян от Маргариты.
That Patron tequila, me and my mamacita
Эта Текила Patron, я и моя Мамасита.





Writer(s): Eve Jeffers, Jamal F. Jones, Esther Dean, Jason Lamont Perry, Jonathan H. Smith

Paradiso Girls feat. Lil Jon & Eve - Patron Tequila
Album
Patron Tequila
date of release
05-07-2009



Attention! Feel free to leave feedback.