Lyrics and translation Paradox - ฤดูร้อน
บ่อยครั้งที่ใจ
เดินออกไป
ไม่มองข้างทาง
Souvent
mon
cœur
s'égare,
il
ne
regarde
pas
sur
le
côté
หยดน้ำตา
อยู่กับการไม่มีค่า
Les
larmes
sont
là,
dans
le
sentiment
de
ne
pas
avoir
de
valeur
ฉันเดินหลงทาง
อยู่กลางผู้คน
สับสนวุ่นวาย
Je
suis
perdu
dans
la
foule,
confus
et
agité
หันไปหาเธอ
ไม่เจอผู้ใด
เมื่อเธอมาจากฉันไป
Je
me
retourne
pour
te
trouver,
mais
personne
n'est
là,
depuis
que
tu
es
parti
ยืนมองท้องฟ้า
ไม่เป็นเช่นเคย
Je
regarde
le
ciel,
il
n'est
plus
comme
avant
ฤดูร้อนไม่มีเธอ
เหมือนก่อน
เหมือนเก่า
ขาดเธอ
L'été
sans
toi,
comme
avant,
comme
avant,
je
te
manque
ยืนมองท้องฟ้า
ไม่เป็นเช่นเคย
Je
regarde
le
ciel,
il
n'est
plus
comme
avant
ฤดูร้อนไม่มีเธอ
เหมือนก่อน
เหมือนเก่า
ขาดเธอ
L'été
sans
toi,
comme
avant,
comme
avant,
je
te
manque
หยุดทั้งหัวใจ
เดินออกไป
ไม่มีแสงดาว
Mon
cœur
s'arrête,
il
s'en
va,
il
n'y
a
pas
d'étoile
โอบกอดน้ำตา
โอบกอดหัวใจ
กับความเศร้า
J'embrasse
mes
larmes,
j'embrasse
mon
cœur,
dans
la
tristesse
ฉันเดินหลงทาง
อยู่กลางผู้คน
สับสนวุ่นวาย
Je
suis
perdu
dans
la
foule,
confus
et
agité
หันไปหาเธอ
ไม่เจอผู้ใด
เมื่อเธอมาจากฉันไป
Je
me
retourne
pour
te
trouver,
mais
personne
n'est
là,
depuis
que
tu
es
parti
ยืนมองท้องฟ้า
ไม่เป็นเช่นเคย
Je
regarde
le
ciel,
il
n'est
plus
comme
avant
ฤดูร้อนไม่มีเธอ
เหมือนก่อน
เหมือนเก่า
ขาดเธอ
L'été
sans
toi,
comme
avant,
comme
avant,
je
te
manque
ยืนมองท้องฟ้า
ไม่เป็นเช่นเคย
Je
regarde
le
ciel,
il
n'est
plus
comme
avant
ฤดูร้อนไม่มีเธอ
เหมือนก่อน
เหมือนเก่า
ขาดเธอ
L'été
sans
toi,
comme
avant,
comme
avant,
je
te
manque
ยืนมองท้องฟ้า
Je
regarde
le
ciel
ฤดูร้อนไม่มีเธอ
เหมือนก่อน
เหมือนเก่า
ขาดเธอ
L'été
sans
toi,
comme
avant,
comme
avant,
je
te
manque
ยืนมองท้องฟ้า
Je
regarde
le
ciel
ฤดูร้อนไม่มีเธอ
เหมือนก่อน
เหมือนเก่า
ขาดเธอ
L'été
sans
toi,
comme
avant,
comme
avant,
je
te
manque
บ่อยครั้งที่ใจ
เปิดออกไป
ไม่ลืมเรื่องราว
Souvent
mon
cœur
s'ouvre,
il
n'oublie
pas
les
histoires
ฉากเก่าย้อนมา
เดินผ่านไป
ไม่เป็นเช่น
เดิม
Les
vieux
souvenirs
reviennent,
ils
passent,
ils
ne
sont
plus
comme
avant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rannalin Dulyapaiboon
Attention! Feel free to leave feedback.