Paradox - เทพธิดา - translation of the lyrics into German

เทพธิดา - Paradoxtranslation in German




เทพธิดา
Göttin
พาราด็อกซ์ (PARADOX) เทพธิดา LYRICS
PARADOX - Göttin LYRICS
โอ้โห เอ๊ะนั่นมันนางฟ้าองค์ใดกัน
Oh wow! Wer ist dieser Engel?
ช่างงามเหมือนฝัน ดึงดูดฉัน โดยมนตรา
So traumhaft schön, zieht mich magisch an.
แค่เห็นก็หลงและชื่นชม เสน่หา เจ้าหญิงเธอช่างงาม
Schon beim Anblick bin ich verliebt und bewundere deine Anmut. Prinzessin, du bist so schön.
อ่อนหวาน เจ้างดงาม นางฟ้ายังคงอาย
Zart und lieblich, du bist so schön, selbst Engel würden erröten.
กรีดกราย โยกย้าย เอนอ่อน สวยละมุนตา
Anmutig bewegst du dich, wiegst dich sanft, ein Augenschmaus.
อิจฉา เพื่อนฉัน ที่อยู่เคียง เธอหนักหนา
Ich beneide meinen Freund, der an deiner Seite ist, so sehr.
เจ้าหญิงและเจ้าชายดูมีความสุข
Die Prinzessin und der Prinz sehen so glücklich aus.
คืนนี้เธอดูงามจน กลบ ดาวทุกดวง
Heute Nacht bist du so schön, dass du alle Sterne überstrahlst.
ดูเค้าคงมีความสุขอยู่ เคียง นางฟ้า
Er scheint so glücklich zu sein, an der Seite eines Engels.
เทพธิดาโปรยรักมา เทพธิดามาสู่เพื่อนฉัน
Die Göttin schenkt Liebe, die Göttin kommt zu meinem Freund.
เทพธิดามารักกัน เทพธิดามาโปรดเพื่อนฉัน
Die Göttin kommt, um zu lieben, die Göttin erhört meinen Freund.
อ่อนหวาน เจ้างดงาม นางฟ้ายังคงอาย
Zart und lieblich, du bist so schön, selbst Engel würden erröten.
กรีดกราย โยกย้าย เอนอ่อน สวยละมุนตา
Anmutig bewegst du dich, wiegst dich sanft, ein Augenschmaus.
อิจฉา เพื่อนฉัน ที่อยู่เคียง เธอหนักหนา
Ich beneide meinen Freund, der an deiner Seite ist, so sehr.
เจ้าหญิงและเจ้าชายดูมีความสุข
Die Prinzessin und der Prinz sehen so glücklich aus.
คืนนี้เธอดูงามจน กลบ ดาวทุกดวง
Heute Nacht bist du so schön, dass du alle Sterne überstrahlst.
ดูเค้าคงมีความสุขอยู่ เคียง นางฟ้า
Er scheint so glücklich zu sein, an der Seite eines Engels.
เทพธิดาโปรยรักมา เทพธิดามาสู่เพื่อนฉัน
Die Göttin schenkt Liebe, die Göttin kommt zu meinem Freund.
เทพธิดามารักกัน เทพธิดามาโปรดเพื่อนฉัน
Die Göttin kommt, um zu lieben, die Göttin erhört meinen Freund.
เทพธิดาโปรยรักมา เทพธิดามาโปรดเพื่อนฉัน! ce-jung
Die Göttin schenkt Liebe, die Göttin erhört meinen Freund! ce-jung





Writer(s): Ittipong Kridakorn Na Ayudhaya

Paradox - Freestyle
Album
Freestyle
date of release
23-09-2003



Attention! Feel free to leave feedback.