Paradox AON - Never Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paradox AON - Never Alone




Never Alone
Никогда Не Одинок
Paradox
Paradox
All or Nothing
Всё или Ничего
It's the heart of me, the heart of me
Это моё сердце, моё сердце
It's the mother fuckin heart of me
Это моё чёртово сердце
Check it
Слушай
Lately
В последнее время
Sleeps been coming slow
Сон приходит медленно
I can't even close my eyes, the feelings of a ghost
Я даже не могу закрыть глаза, чувство, будто призрак
Been haunting me
Преследует меня
Don't talk to me
Не говори со мной
It's some things I don't show
Есть вещи, которые я не показываю
Rest in peace to Joe
Покойся с миром, Джо
And rest in peace to Jeff
И покойся с миром, Джефф
Man, rest in peace the rest
Чувак, покойтесь с миром все остальные
What a mess we can't beat death
Какой бардак, мы не можем победить смерть
Different tongues up out my breath
С моего языка слетают разные слова
Tryna understand the test of time
Пытаюсь понять испытание временем
My rhymes
Мои рифмы
That's where I find my peace
Вот где я нахожу свой покой
But I still feel obsolete
Но я всё ещё чувствую себя устаревшим
Walking through the rain, can't find myself
Иду под дождём, не могу найти себя
Never did shit but lie myself
Никогда ничего не делал, кроме как лгал себе
Sorry to the ones I hurt, I love
Прости тех, кого я обидел, я люблю
Know it don't show but I still got love
Знаю, это не видно, но у меня всё ещё есть любовь
Know we don't talk but I still might talk
Знаю, мы не разговариваем, но я всё ещё могу заговорить
Like we in the same room, I admit my faults
Как будто мы в одной комнате, я признаю свои ошибки
Only reason that I rap, gotta let my wrongs be known, oh
Единственная причина, по которой я читаю рэп, - я должен, чтобы мои ошибки были известны, о
Maybe one day it can help another man
Может быть, однажды это поможет другому человеку
My addictions got control of me
Мои зависимости взяли надо мной контроль
Control of me
Контроль надо мной
It's over me
Это выше меня
And please don't let me fall asleep
И, пожалуйста, не дай мне уснуть
Maybe this time will be different
Может быть, в этот раз всё будет по-другому
This time will be different
В этот раз всё будет по-другому
It's what everything keeps telling me
Это то, что мне постоянно твердят
Just don't lie to me
Только не лги мне
Like this time will be different
Что в этот раз всё будет по-другому
But can you tell me what's the difference
Но можешь ли ты сказать мне, в чём разница?
I don't know
Я не знаю
But something deep inside
Но что-то глубоко внутри
It keeps telling me to die
Продолжает говорить мне умереть
Like please don't let this be the time
Как будто, пожалуйста, не дай этому случиться сейчас
I keep looking back on time
Я продолжаю оглядываться назад
I've never felt like this alive
Я никогда не чувствовал себя таким живым
And they say life ain't but a dream
И говорят, жизнь - это всего лишь сон
Well tell me how to wake my soul
Тогда скажи мне, как разбудить мою душу
I got addiction in my blood and all my dreams got fucking stole
У меня зависимость в крови, и все мои мечты были украдены
I guess I'll never know
Наверное, я никогда не узнаю
What it feels like to be normal, I'm on a different road
Каково это - быть нормальным, я иду другой дорогой
So, approach me slow
Так что, не спеши ко мне
Look I've lost so many battles
Послушай, я проиграл так много битв
But this shit here's a war
Но это дерьмо - война
And I still got breath
И я всё ещё дышу
And I'm still on shore
И я всё ещё на берегу
And I'm still not sure where I'm going but I know God blessed me with so much
И я всё ещё не уверен, куда иду, но я знаю, что Бог благословил меня многим
And I know love can build a soul up
И я знаю, что любовь может построить душу
And I keep praying for my hold up
И я продолжаю молиться о своей выдержке
That shits personal, remember hurtin dude
Это личное, помнишь, как ранили парня
Took another life with a certain dude
Лишили жизни другого с определённым парнем
I don't talk about this shit cause I'm hurtin' too
Я не говорю об этом дерьме, потому что мне тоже больно
And up in Tennessee I was murkin too
И в Теннесси я тоже убивал
Almost killed myself I admit a few
Чуть не убил себя, признаюсь, несколько
Nights I cried while I held the tool to my dome
Ночей я плакал, приставив пистолет к виску
Thinking out loud like God ain't home
Думая вслух, как будто Бога нет дома
I been praying so long
Я так долго молился
Look I've been prayin so long and maybe one day he might hear me but till then I'll be a lonely soul
Слушай, я так долго молился, и, может быть, однажды он услышит меня, но до тех пор я буду одинокой душой
And baby I ain't mean to cause you all that pain
И, детка, я не хотел причинять тебе всю эту боль
But I still think about your name
Но я всё ещё помню твоё имя
Like maybe this time will be different
Как будто в этот раз всё будет по-другому
Maybe this time will be different
Может быть, в этот раз всё будет по-другому
Maybe this time will be different
Может быть, в этот раз всё будет по-другому
That's what everything keeps telling me
Это то, что мне постоянно твердят
Just don't lie to me
Только не лги мне
Like this time will be different
Что в этот раз всё будет по-другому
Can you tell me what's the difference
Можешь ли ты сказать мне, в чём разница?
Ain't shit different but I found a way
Ничего не изменилось, но я нашёл способ
No religion gonna seal my fate
Никакая религия не решит мою судьбу
Tell me bout hell but I don't believe
Расскажи мне об аде, но я не верю
What if I fell after all I'll leave
Что, если я упаду после всего, что я оставлю
From the grave to a man with a lot achieved
Из могилы человеку, который многого достиг
And I am not a leaf, but I blow
И я не лист, но я развеваюсь
I don't know how to grieve but I show
Я не знаю, как горевать, но я показываю
Blood in my heart, this beat is my flow
Кровь в моём сердце, этот ритм - мой поток
I am not me but either my soul got a higher power inside of my voice
Я не я, но либо у моей души есть высшая сила внутри моего голоса
I ain't got time to wait it's no choice
У меня нет времени ждать, выбора нет
I ain't got time to hate I rejoice
У меня нет времени ненавидеть, я радуюсь
Looking at everything I've made it through Momma
Глядя на всё, через что я прошёл, мама
Now look at me
Теперь посмотри на меня
Now look at me
Теперь посмотри на меня
I know you proud
Я знаю, ты гордишься
I don't know how
Я не знаю как
But something's got control of me
Но что-то овладело мной
It's over me
Это выше меня
Just please don't let me fall asleep
Только, пожалуйста, не дай мне уснуть
See there comes a point in every man's life where they got to face themselves
Видишь ли, в жизни каждого человека наступает момент, когда ему приходится столкнуться с самим собой
Just make sure you're ready to see who lookin back at you
Просто убедись, что ты готов увидеть, кто смотрит на тебя в ответ
All or nothing
Всё или ничего
Maybe this time will be different
Может быть, в этот раз всё будет по-другому
It's what everything keeps telling me
Это то, что мне постоянно твердят
Just don't lie to me
Только не лги мне
This time will be different
Что в этот раз всё будет по-другому
But can you tell me what's the difference
Но можешь ли ты сказать мне, в чём разница?





Writer(s): Daniel Larson


Attention! Feel free to leave feedback.