Paradox AON feat. Tom. G - Back in the Bay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paradox AON feat. Tom. G - Back in the Bay




Back in the Bay
De retour dans la baie
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Riders all around me
Des riders tout autour de moi
100 shots fired
100 coups de feu tirés
I hear sirens all around me
J'entends des sirènes tout autour de moi
People on the town, they been talkin', they gon' down me
Les gens en ville, ils ont parlé, ils vont me faire tomber
But they ain't never found me
Mais ils ne m'ont jamais trouvé
And I ain't hard to find
Et je ne suis pas difficile à trouver
I might of crossed a line
J'ai peut-être franchi une ligne
But I can't say that I regret too many fucking lies
Mais je ne peux pas dire que je regrette trop de putains de mensonges
And I won't contribute
Et je ne contribuerai pas
I got a lot to prove
J'ai beaucoup à prouver
But I ain't got to prove
Mais je n'ai pas à prouver
The ones who know me really know I got a lot to lose
Ceux qui me connaissent savent vraiment que j'ai beaucoup à perdre
I've got a pot to piss
J'ai un pot pour pisser
I got a heart that gives
J'ai un cœur qui donne
But where I'm from these kilas roll around like karmas kids
Mais d'où je viens, ces tueurs se baladent comme des enfants du karma
She's got a point to prove
Elle a un point à prouver
And I don't like to lose
Et je n'aime pas perdre
It's Tampa Bay home of the young and doomed
C'est Tampa Bay, la maison des jeunes et des damnés
What's your heart beating for
Pour quoi bat ton cœur
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Ay Paradox I got you nigga chill
Ay Paradox, je t'ai eu négro, détends-toi
Yea bitch, we get them racks in the bay
Ouais salope, on a ces liasses dans la baie
From the block with young niggas tryna sell an ounce of crack in a day
Du quartier avec des jeunes négros qui essaient de vendre une once de crack par jour
Nigga pull up, catch you lackin' and spray
Négro débarque, te surprend en train de manquer et tire
That money they motivation, got a passion for pay
Cet argent, leur motivation, a une passion pour la paie
My environment is ratchet and crazy
Mon environnement est misérable et fou
Scraps mandated
Restes mandatés
Ain't shit sweet, fuck I look like the candy lady
Rien de doux, putain, je ressemble à la dame aux bonbons
Invade, tattle tale or snitchin' is my pet peeve
Envahir, rapporter ou balancer est mon bête noire
This Tampa shit deeper then palm trees and jet skis
Cette merde de Tampa est plus profonde que les palmiers et les jet-skis
Ay, what the scheme is
Ay, c'est quoi le plan
Nigga I've been bag chasin'
Négro, j'ai couru après des sacs
Hoped in that Chevy, that little bitch thought she was drag racin'
J'ai sauté dans cette Chevy, cette petite salope pensait qu'elle faisait la course de dragsters
When I'm out of town she be textin' nigga sad faces
Quand je ne suis pas en ville, elle envoie des textos à ce négro avec des visages tristes
When I return to the city, I'm in that ass baby
Quand je reviens en ville, je suis dans ce cul bébé
Like yea baby I'm back in the bay
Comme ouais bébé, je suis de retour dans la baie
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Laying in that cell late night in the feelings
Allongé dans cette cellule tard dans la nuit dans les sentiments
It's a cold ass world if I get out I'm'ma kill him
C'est un monde de merde si je sors, je vais le tuer
No lie
Sans mentir
Bullets gon' fly
Les balles vont voler
If I was in my city, my dawg gizzle go, ride
Si j'étais dans ma ville, mon pote gizzle go, roule
Never lay down on the beef
Ne jamais se coucher sur le bœuf
My dawg hurt you gon' feel it
Mon pote te blesse, tu vas le sentir
I changed my life up
J'ai changé ma vie
Sober mind, cold killa
Esprit sobre, tueur froid
I fantasize about it
J'en fantasme
I pray that I find balance
Je prie pour trouver un équilibre
I just lost another dawg, overdosed, oh my god
Je viens de perdre un autre pote, overdose, oh mon dieu
I keep screaming on my soul
Je continue de crier sur mon âme
Desert eagle when I roam
Desert Eagle quand je rôde
It's a giant in my bones
C'est un géant dans mes os
I done hit a lot of city's but this shit will be my home till I die
J'ai touché beaucoup de villes, mais cette merde sera ma maison jusqu'à ma mort
Tampa Bay I'm alive
Tampa Bay, je suis vivant
Know I, still got people true
Sache que j'ai encore des gens vrais
Grew up in a era where that cocaine made a move
J'ai grandi à une époque la cocaïne faisait bouger les choses
Smokin' rock on the rock, either way we was doomed, I assume, hey
Fumer du crack sur le rocher, de toute façon nous étions condamnés, je suppose,
That green team on the move bihh
Cette équipe verte en mouvement salope
Fuck it they gon' die tonight
Putain, ils vont mourir ce soir
This a full clip
C'est un chargeur plein
Whats you heart beatin' for
Pour quoi bat ton cœur
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, back in the bay
De retour, de retour, de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie
Bitch, bitch, I'm back in the bay
Salope, salope, je suis de retour dans la baie
Back, back, I'm back in the bay
De retour, de retour, je suis de retour dans la baie





Writer(s): Daniel Larson

Paradox AON feat. Tom. G - Back in the Bay
Album
Back in the Bay
date of release
14-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.