Paradox - Disconnected - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paradox - Disconnected




Where am I now? Where I am here? What has happened to me?
Где я сейчас нахожусь? Где я здесь нахожусь? Что со мной случилось?
I seem to be somewhere, seem to be unfree
Кажется, я где-то нахожусь, кажется, я несвободен
Unhuman cold existence with human conscience
Нечеловечески холодное существование с человеческой совестью
With human feeling and a human soul
С человеческими чувствами и человеческой душой
Look as I learn now
Смотри, как я сейчас учусь
Watch me decide now
Смотри, как я сейчас решаю
My time is right now
Мое время пришло прямо сейчас
Perfect control, corpse without soul
Идеальный контроль, труп без души
Seems I'm floating around through hyperspace and time
Кажется, я плыву сквозь гиперпространство и время
Falling through an unknown clime
Проваливаюсь в неизвестную страну
I breathe nothing, no taste, no feeling, lost my mind
Я ничем не дышу, ни вкуса, ни ощущений, сошел с ума
I'm in a new, yet explored surrounding: cyberspace
Я нахожусь в новом, еще не исследованном окружении: киберпространстве
Look as I learn now
Смотри, как я сейчас учусь
Watch me decide now
Смотри, как я сейчас решаю
My time is right now
Мое время пришло прямо сейчас
Perfect control, corpse without soul
Идеальный контроль, труп без души
I feel observed, analyzed, like an alien thing
Я чувствую, что за мной наблюдают, анализируют, как за чем-то чужеродным
Millions of users in front of the screen
Миллионы пользователей перед экраном
I feel no weakness and I begin to understand
Я не чувствую слабости и начинаю понимать
I am the master, I am in command
Я хозяин, я командую
Look as I learn now
Смотри, как я сейчас учусь
Watch me decide now
Смотри, как я сейчас решаю
My time is right now
Мое время пришло прямо сейчас
Perfect control, mechanical soul
Совершенный контроль, механическая душа
A perfect role, separated soul
Идеальная роль, отделенная душа
I'm disconnected
Я отключен
I'm unprotected
Я беззащитен





Writer(s): Christopher Taylor Brown, Simon Ormandy, Peter Kurt Charell


Attention! Feel free to leave feedback.